Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse statistique
Donnée statistique
Enquête statistique
Information statistique
Niveau de dépassements de seuils
Niveau sous le seuil
Niveau statistique
Relevé statistique
Seuil convulsif abaissé
Seuil d'audition douloureuse
Seuil d'audition intolérable
Seuil de douleur
Seuil de la douleur
Seuil de sensation douloureuse
Seuil douloureux
Seuil statistique
Source statistique
Statistique
Statistique communautaire
Statistique de l'UE
Statistique de l'Union européenne
Statistique de population
Statistique industrielle
Surveillance statistique
Tableau statistique

Translation of "seuil statistique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
seuil statistique

statistical threshold
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


seuil statistique

statistical threshold
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


niveau de dépassements de seuils | niveau statistique

exceedance level
IATE - Health
IATE - Health


statistique [ analyse statistique | donnée statistique | enquête statistique | information statistique | relevé statistique | source statistique | surveillance statistique | tableau statistique ]

statistics [ statistical abstract | statistical analysis | statistical data | statistical information | statistical monitoring | statistical source | statistical survey | statistical table | statistical data(UNBIS) ]
16 ÉCONOMIE | MT 1631 analyse économique | NT1 méthode statistique | NT1 nomenclature | NT1 ratio | NT1 recensement | NT1 répartition géographique | NT1 sondage | NT2 échantillonnage | NT1 statistique de l'UE | NT1 statistique économique | NT1
16 ECONOMICS | MT 1631 economic analysis | NT1 census | NT1 economic statistics | NT1 EU statistics | NT1 geographical distribution | NT1 international statistics | NT1 national statistics | NT1 nomenclature | NT1 official statistics | NT1 ratio


statistique de population

Population statistic
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 409652008
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 409652008


seuil de sensation douloureuse [ seuil d'audition intolérable | seuil d'audition douloureuse | seuil de la douleur | seuil de douleur | seuil douloureux ]

threshold of pain [ pain threshold | edge of pain ]
Ouïe | Pollution par le bruit
Hearing | Noise Pollution


statistique industrielle

industrial statistics
68 INDUSTRIE | MT 6806 politique et structures industrielles | BT1 politique industrielle | RT statistique [1631] | statistique de production [6406] | statistique économique [1631]
68 INDUSTRY | MT 6806 industrial structures and policy | BT1 industrial policy | RT economic statistics [1631] | production statistics [6406] | statistics [1631]


statistique de l'UE [ statistique communautaire | statistique de l'Union européenne ]

EU statistics [ Community statistics | European Union statistics | statistics of the EU | statistics of the European Union ]
16 ÉCONOMIE | MT 1631 analyse économique | BT1 statistique | RT Eurostat [1006] | système européen de comptabilité [1626]
16 ECONOMICS | MT 1631 economic analysis | BT1 statistics | RT European accounting system [1626] | Eurostat [1006]


niveau sous le seuil

Below threshold level
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 260988000
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 260988000


seuil convulsif abaissé

Lowered convulsive threshold
SNOMEDCT-CA (constatation) / 19260006
SNOMEDCT-CA (constatation) / 19260006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(c) la déclaration simplifiée concerne des marchandises dont la valeur et la quantité n'excèdent pas le seuil statistique;

(c) where the simplified declaration concerns goods the value and quantity of which is below the statistical threshold;


Le seuil statistique peut être appliqué par les États membres si des estimations sont fournies au sujet des enregistrements d’importations et d’exportations restant en-deçà des seuils.

The statistical threshold may be applied by Member States if estimations are provided for import and export records below the thresholds.


2. Un seuil statistique, exprimé en valeur ou en quantité, au-dessous duquel la déclaration en douane ne doit pas servir comme source de données en vue de l’enregistrement des importations et des exportations est défini par la Commission conformément à la procédure visée à l’article 11, paragraphe 2.

2. A statistical threshold expressed in value or quantity below which the customs declaration does not have to serve as data source for records on import and export shall be defined by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 11(2).


Cela concerne l'or dit «monétaire» et les moyens de paiement ayant cours légal, les biens dont la destination est de nature diplomatique ou similaire, les mouvements de biens entre l'État membre importateur et exportateur et leurs forces armées nationales stationnées en dehors du territoire statistique ainsi que certains biens acquis ou cédés par les forces armées étrangères, les biens particuliers qui ne font pas l'objet d'une transaction commerciale, les mouvements de lanceurs de satellites avant leur lancement, les biens destinés à être réparés et après réparation, les biens destinés à un usage temporaire, les biens véhiculant de l'information personnalisée et de l'information téléchargée, ainsi que les biens déclarés oralement aux douan ...[+++]

This concerns monetary gold and means of payment which are legal tender; goods the intended use of which is diplomatic or similar nature; movements of goods between the importing and exporting Member State and their national armed forces stationed abroad as well as certain goods acquired and disposed of by foreign armed forces; particular goods which are not the subject of a commercial transaction; movements of satellite launchers before their launching; goods for and after repair; goods for or following temporary use; goods used as carriers of customised information and downloaded information; and goods declared orally to customs authorities which either are of a commercial nature, provided that their value does not e ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'amendement exclut complètement les déclarations orales en douane par des personnes physiques et limite l'application des seuils statistiques aux seuls biens commerciaux.

This amendment completely excludes oral customs declarations by private persons and limits the statistical threshold to commercial goods.


7. Les autorités douanières peuvent dispenser de l’obligation de constituer une garantie lorsque le montant des droits à l’importation ou à l’exportation à couvrir n’excède pas le seuil statistique fixé pour les déclarations conformément à l’article 12 du règlement (CE) no 1172/95 du Conseil du 22 mai 1995 relatif aux statistiques des échanges de biens de la Communauté et de ses États membres avec les pays tiers (13).

7. The customs authorities may waive the requirement for provision of a guarantee where the amount of import or export duty to be secured does not exceed the statistical threshold for declarations laid down in accordance with Article 12 of Council Regulation (EC) No 1172/95 of 22 May 1995 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries (13).


Dans certains cas, un seuil est fixé dans les règlements statistiques afin d’exclure totalement les petites entreprises - il existe ainsi un seuil de 20 employés dans l’enquête sur la production industrielle (Prodcom) et dans l’annexe sur les services aux entreprises jointe à la nouvelle mouture des statistiques structurelles sur les entreprises.

In some cases, a threshold is used in statistical Regulations to exclude small enterprises completely, e.g. there is a 20-employee threshold in the survey on industrial production (Prodcom) and in the annex on business services in the recast of the Structural Business Statistics.


3.4.1. Eurostat examinera la question de la définition des seuils statistiques permettant de déterminer si une sous-position de la NC devrait être supprimée, maintenue ou créée.

3.4.1. Eurostat shall consider the definition of statistical thresholds to assist in the porcess of determining whether a CN subheading should be deleted, maintained or created.


Règlement (CEE) n° 2256/92 de la Commission du 31 juillet 1992 relatif aux seuils statistiques de la statistique du commerce entre les États membres (JO L 170 du 13.7.1993, p. 32).

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2256/92 of 31 July 1992 on statistical thresholds for the statistics on trade between Member States (OJ L 170, 13.7.1993, p. 32)


Règlement (CEE) n° 2256/92 de la Commission du 31 juillet 1992 relatif aux seuils statistiques de la statistique du commerce entre les États membres (JO L 219 du 4.8.1992, p. 40).

Commission Regulation (EEC) No 2256/92 of 31 July 1992 on statistical thresholds for the statistics on trade between Member States (OJ L 219, 4.8.1992, p. 40)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

seuil statistique

Date index:2023-12-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)