Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabinet ministériel
Département ministériel
Forum ministériel mondial sur l'environnement
Forum ministériel sur l'environnement
GMEF
Ministère
Passeport de service ministériel
Remaniement ministériel
Responsabilité du gouvernement
Responsabilité ministérielle
SAMP
Service ministériel
Services administratifs ministériels partagés
Services ministériels et administratifs partagés
Unification et développement ministériels

Translation of "service ministériel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
département ministériel | ministère | service ministériel

government department
IATE - 0436
IATE - 0436


passeport de service ministériel

ministerial service passport | MDP [Abbr.]
IATE - European construction | Migration
IATE - European construction | Migration


Services ministériels d'apprentissage et de perfectionnement en leadership [ Services ministériels d'apprentissage et de perfectionnement ]

Corporate Learning and Leadership Development [ Corporate Learning and Development ]
Perfectionnement et formation du personnel | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Training of Personnel | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


Unification et développement ministériels [ Unification et développement ministériels qualité du service et consultations ministérielles ]

Corporate Consolidation and Development [ Corporate Consolidation and Development quality service and corporate consultations ]
Titres de documents et d'œuvres | Fiscalité
Titles of Documents and Works | Taxation


services administratifs ministériels partagés [ SAMP | services ministériels et administratifs partagés ]

Corporate Administrative Shared Services
Fonction publique | Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Public Service | Titles of Federal Government Programs (Canadian)


ministère [ cabinet ministériel | département ministériel ]

ministry [ ministerial cabinet | ministerial department ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0436 pouvoir exécutif et administration publique | BT1 administration centrale | BT2 administration publique
04 POLITICS | MT 0436 executive power and public service | BT1 central government | BT2 public administration


Conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse | Conférence ministérielle européenne sur la politique des moyens de communication de masse

European Ministerial Conference on Mass Media Policy
IATE - Communications | European organisations
IATE - Communications | European organisations


Forum ministériel mondial sur l'environnement (1) | Forum international des ministres de l'environnement (2) | Forum ministériel sur l'environnement (3) [ GMEF ]

Global Ministerial Environment Forum [ GMEF ]
Instituts - offices - entreprises (Environnement)
Environment & ecology


responsabilité ministérielle [ responsabilité du gouvernement ]

ministerial responsibility [ government responsibility ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0436 pouvoir exécutif et administration publique | BT1 compétence de l'exécutif | BT2 exécutif | RT motion de censure [0421] | question de confiance [0421]
04 POLITICS | MT 0436 executive power and public service | BT1 executive competence | BT2 executive body | RT confidence motion [0421] | motion of censure [0421]


remaniement ministériel

cabinet reshuffle
04 VIE POLITIQUE | MT 0431 vie politique et sécurité publique | BT1 crise politique | BT2 politique | RT gouvernement [0436]
04 POLITICS | MT 0431 politics and public safety | BT1 political crisis | BT2 politics | RT government [0436]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La priorité accordée à l'emploi plutôt qu'aux politiques du marché du travail a eu pour effet que la préparation annuelle des plans d'action nationaux pour l'emploi (PAN) au niveau national a favorisé une coopération plus étroite entre les services ministériels.

The emphasis on employment rather than labour market policies has meant that the annual preparation of the National Action Plans (NAPs) at national level has stimulated closer co-operation between ministerial departments.


Le PAN se borne à citer un groupe de coordination entre les services ministériels et à promettre de poursuivre le dialogue avec des représentants universitaires et un groupe de conseillers.

The NAP contents itself with the reference to a co-ordination group between the ministries and a pledge to pursue a dialogue with academic representatives and an established group of advisers.


[20] Voir également la déclaration ministérielle approuvée à l’unanimité à Manchester au cours de la Conférence ministérielle sur l’administration en ligne (« Transforming Public Services ») du 24.11.2005

[20] see also the Ministerial Declaration approved unanimously in Manchester during the Ministerial e-government Conference « Transforming Public Services », 24/11/05


// La déclaration ministérielle publiée lors de la conférence sur les services publics en ligne et le présent exercice d'évaluation devraient donner un nouvel élan politique au développement de services publics en ligne et à l'identification des besoins de services publics en ligne au niveau européen.

// The ministerial declaration of the eGovernment conference, together with the benchmarking survey should give political momentum to the development of online public services and to the identification of the needs for these services at pan-European level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. souligne l'importance d'une telle stratégie pour la coordination transversale des politiques entre les services ministériels concernés, les autorités locales, les services sociaux, les soins de santé, les autorités chargées de la politique culturelle et de l'aménagement du territoire aux niveau local, régional et national, ainsi que pour le dialogue avec la société civile;

11. Emphasises the importance of such a strategy for cross-sector policy coordination among relevant government departments, local authorities, social services, healthcare services, cultural policy authorities and spatial planning authorities at local, regional and national level, and for dialogue with civil society;


Dans ses résolutions du 1er décembre 2005 et du 4 avril 2006 sur le cycle de Doha et sur les conférences ministérielles de l’OMC, le Parlement européen a demandé que des services publics essentiels, comme les services audiovisuels, soient exclus de la libéralisation dans le cadre des négociations de l’accord général sur le commerce des services (AGCS).

In its resolutions of 1 December 2005 and 4 April 2006 on the Doha Round and on the WTO Ministerial Conferences, the European Parliament called for basic public services, such as audiovisual services, to be excluded from liberalisation under the General Agreement on Trade in Services (GATS) negotiations.


8. considère que la nomination et la reconduction périodique des juges de la CEB par le comité administratif de l'OECB compromettrait l'indépendance du pouvoir judiciaire par rapport au pouvoir exécutif, dans la mesure où les services ministériels nationaux compétents en matière de brevets détacheraient des fonctionnaires pour les représenter au sein du Comité administratif de l'OECB, appelé à contrôler la CEB, et au sein du Conseil d'administration de l'Organisation européenne des brevets, qui contrôle l'Office européen des brevets;

8. Considers that the appointment and periodic reappointment of the EPCt's judges by the EPJ's Administrative Committee would compromise judicial independence from the executive branch, as the departments of national ministries in charge of patent policy would dispatch officials to the EPJ's Administrative Committee, which would govern the EPCt, as well as to the European Patent Organisation's Administrative Council, which governs the EPO;


13. reconnaît la nécessité pour la conférence ministérielle de Hong Kong de poser les fondations d'un accord ambitieux sur le commerce des services, facilitant, d'un côté, l'accès au marché pour les prestataires de services de l'UE mais préservant, de l'autre, pour tous les membres de l'OMC, la faculté de réglementer leur propre secteur des services, dans le respect de l'Accord général sur le commerce des services (AGCS); constate que l'UE a tout intérêt à étendre les débouchés à l'exportation de ses prestataires de services; estime ...[+++]

13. Recognises that it is necessary for the Hong Kong Ministerial Conference to lay the foundations for an ambitious agreement on trade in services, enhancing, on the one hand, market access for EU service providers, and safeguarding, on the other, the ability of all WTO members, in accordance with the GATS Agreement, to regulate their services sectors; notes that the EU has a strong interest in expanding export opportunities for service providers; considers that substantive progress must be made in this field, with an exception for ...[+++]


Je le remercie, ainsi que ses collègues du service ministériel et public, de cette réunion.

I thank him and his ministerial and public service colleagues for that meeting.


11. constate que la criminalité économique reste un problème majeur en République tchèque, qui préoccupe à la fois les citoyens et les investisseurs; presse le gouvernement de mettre un terme à ces pratiques grâce à l'affectation d'un personnel plus nombreux et mieux qualifié dans les services ministériels concernés;

11. Notes that economic crime and asset-stripping is still a major problem in the Czech Republic, which worries citizens and investors alike; urges the government to step up efforts to put an end to such practices by increasing the staff of the respective unit in the ministry and improving their training;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

service ministériel

Date index:2024-03-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)