Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloc bifilaire
Borne de connexion
Borne de fixation
Borne de raccordement
Borne serre-fils
Borne à selle serre-fils
Borne à serre-fil
Bornes
Bride
Capuchon de connexion
Capvis
Collier de serrage
Isolateur à cheville type serre-fil
Marr
Marrette
Plaque à serre-fils
Prépuce adhérent
Serre-fil
Serre-fils
Serre-joint
Serré
étrier

Translation of "serre-fil " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
plaque à serre-fils

terminal strip
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


bornes | serre-fils

terminals
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


borne à serre-fil

clamp-type terminal
électricité > connexion électrique
électricité > connexion électrique


serre-fils [ bloc bifilaire ]

parallel groove clamp [ bolted parallel groove connector ]
Chantiers de construction
Construction Sites


bride | collier de serrage | étrier | serre-fil | serre-joint

clamp
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


borne à selle serre-fils

saddle-clamp type terminal
électricité > électrotechnique
électricité > électrotechnique


capuchon de connexion | serre-fils | Marrette | Marr | Capvis

twist-on wire connector | screw-on wire connector | twist connector | thimble connector | cone connector | wire nut | connector | Scotchlok | Marrette
électricité > connexion électrique
électricité > connexion électrique


isolateur à cheville type serre-fil

insulator pin clamp top type
Désignations des emplois (Généralités) | Composants électrotechniques | Électrotechnique
Occupation Names (General) | Electrical Components | Electrical Engineering


borne de raccordement [ borne serre-fils | borne de fixation | borne de connexion ]

binding post [ binding screw | terminal screw | clamping screw ]
Appareillage électrique | Constructions aéronautiques
Electrical Appliances and Equipment | Aeroindustry


Prépuce:adhérent | serré

Adherent prepuce Tight foreskin
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N47
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N47
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) la prise de terre est fixée au moyen de serre-fils mécaniques qui sont solidement attachés et en contact direct avec le métal nu;

(c) the safety ground must be attached by means of mechanical clamps that are tightened securely and are in direct contact with bare metal;


c) la prise de terre doit être fixée au moyen de serre-fils mécaniques qui sont solidement attachés et en contact direct avec le métal nu;

(c) the safety ground shall be attached by means of mechanical clamps that are tightened securely and are in direct contact with bare metal;


Selon cette étude, une description plus complète de l'état insatisfaisant des installations électriques en cause s'impose et il faut donner suite aux observations concernant l'usure, l'existence de serre-fils brisés, le relâchement, l'interférence, la contamination, la fissuration et la séparation.

It says that a more complete description of undesirable wiring system conditions is needed and that observations for chafing, broken clamps, sagging, interference, contamination, cracking and splitting need to be addressed.


L'accord de Paris exigera pour la première fois que tous les pays prennent des mesures spécifiques pour réduire leurs émissions au fil du temps, en fonction de leur situation nationale. Cette année, de nombreux pays ont fait part de leurs objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre pour l'après-2020, sous la forme de contributions prévues déterminées au niveau national (CPDN).

The Paris Agreement will for the first time require all countries to take specific measures to reduce emissions over time, according to their national circumstances.This year, countries have been announcing their greenhouse gas emissions reductions targets for after 2020 – known as intended nationally determined contributions (INDCs).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a ici un double avantage au niveau des gaz à effet de serre, car si les déchets solides municipaux ne sont pas traités, ils continuent de se dégrader au fil du temps et génèrent davantage de gaz à effet de serre.

There is a double GHG benefit because, left untreated, the municipal solid waste will in time degrade further and create additional GHGs.


Même si la définition proposée de la "mise sur le marché" qui est limitée à la première transaction dans la Communauté européenne s'inscrit dans le droit-fil des dispositions du protocole de Montréal et de la définition qui en est donnée dans le règlement (CE) n° 842/2006 relatif à certains gaz à effet de serre fluorés, celle-ci risque de réduire l'efficacité de la mise en œuvre des mesures de contrôle applicable à ces substances.

Although the proposed definition of "placing on the market", restricting it to the first transaction within the European Community, is in line with the provisions of the Montreal Protocol and the definition of this term under Regulation (EC) 842/2006 on certain fluorinated greenhouse gases, it might weaken the effective implementation of control measures applicable to substances.


Malgré les résultats de la 36 assemblée générale de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI), le Conseil est déterminé à adopter une approche globale de la réduction des émissions de l’aviation, dans le droit fil des politiques et des objectifs de l’UE et de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC), ce qui nécessite des travaux importants sur la proposition de la Commission pour qu’elle intègre les activités aériennes dans le système communautaire d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre.

Despite the results of the 36th General Assembly of the International Civil Aviation Organisation (ICAO), the Council is determined to move forward with a comprehensive approach to the reduction of aviation emissions which is consistent with EU policies and goals and the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), which includes intensive work on the Commission proposal to include aviation in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community.


G. considérant que les objectifs du protocole de Kyoto représentent une condition essentielle pour une stratégie mondiale en matière de changement climatique mais que d'autres objectifs devront bientôt être définis pour la période postérieure à 2012 pour garantir une certaine sécurité en matière d'investissements dans les sources d'énergies pauvres en carbone, les techniques émettant peu de gaz à effet de serre et les énergies renouvelables et pour éviter les investissements dans des infrastructures énergétiques incompatibles; considérant que la prévention des changements climatiques est porteuse de possibilités et d'éléments d'incitat ...[+++]

G. whereas the objectives of the Kyoto Protocol are an essential condition for a global strategy on climate change, but further targets need to be set soon for the period after 2012 to provide investment certainty for low-carbon energy sources, low greenhouse-gas emitting technologies and renewable energy, and to avoid investment into incompatible energy infrastructure; whereas addressing climate change also brings opportunities and incentives for innovation in line with goals set by the Lisbon agenda,


G. considérant que les objectifs du protocole de Kyoto représentent une condition essentielle pour une stratégie mondiale en matière de changement climatique mais que d'autres objectifs devront bientôt être définis pour la période postérieure à 2012 pour garantir une certaine sécurité en matière d'investissements dans les énergies pauvres en carbone, les techniques émettant peu de gaz à effet de serre et les énergies renouvelables et pour éviter les investissements dans des infrastructures énergétiques incompatibles; considérant que la prévention des changements climatiques est porteuse de possibilités et d'éléments d'incitation à l'in ...[+++]

G. whereas the objectives of the Kyoto Protocol are an essential condition for a global strategy on climate change, but further targets need to be set soon for the period after 2012 to provide investment certainty for low-carbon energy sources, low greenhouse-gas-emitting technologies and renewable energy, and to avoid investment into incompatible energy infrastructure; whereas addressing climate change also brings opportunities and incentives for innovation in line with goals set by the Lisbon agenda,


Au fil de ces années de tentatives de réduire la pollution atmosphérique et ses effets sur le changement climatique, l’effet de serre et les effets cités il y a quelques minutes, l’Organisation de l’aviation civile internationale a été l’un des organes impliqués dans la formulation d’une politique visant à lutter contre la pollution due aux aéronefs.

During these years of attempts to reduce air pollution and its effects on climate change, the greenhouse effect and the effects mentioned a few minutes ago, the International Civil Aviation Organisation has been one of the bodies involved in drafting a policy to combat aircraft pollution.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

serre-fil

Date index:2021-09-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)