Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GEE
Groupe européen d'éthique
Pirate autorisé
Pirate éthique
Pirates éthiques
Sensibilité au choc
Sensibilité au choc mécanique
Sensibilité au grattage
Sensibilité aux chocs
Sensibilité aux rayures
Sensibilité aux éraflures
Sensibilité à l'impact
Sensibilité à l'éthique
Sensibilité éthique
Spécialiste du piratage éthique
Surdité psychogène
Susceptibilité aux eraflures

Translation of "sensibilité éthique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sensibilité éthique

ethical sensibility
IATE - Health | Natural and applied sciences
IATE - Health | Natural and applied sciences


sensibilité à l'éthique

ethical sensitivity
Éthique et Morale
Ethics and Morals


pirate autorisé | spécialiste du piratage éthique | pirate éthique | pirates éthiques

ethical hackers | ICT security tester | ethical hacker | vulnerability analyst
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


Groupe européen d'éthique | Groupe européen d'éthique des sciences et des nouvelles technologies | Groupe européen sur l'éthique dans les sciences et les nouvelles technologies | GEE [Abbr.]

European Group on Ethics in Science and New Technologies | EGE [Abbr.]
IATE - LAW | European construction | Natural and applied sciences
IATE - LAW | European construction | Natural and applied sciences


Définition: Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le fonctionnement du corps qu'à des connaissances médicales. Il peut y avoir atteinte de certains types de sensibilité, avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les troubles dissociatifs. | Surdité psychogène

Definition: Anaesthetic areas of skin often have boundaries that make it clear that they are associated with the patient's ideas about bodily functions, rather than medical knowledge. There may be differential loss between the sensory modalities which cannot be due to a neurological lesion. Sensory loss may be accompanied by complaints of paraesthesia. Loss of vision and hearing are rarely total in dissociative disorders. | Psychogenic deafness
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.6


sensibilité au choc [ sensibilité au choc mécanique | sensibilité à l'impact | sensibilité aux chocs ]

impact sensitivity [ shock sensitivity | sensitivity to mechanical impact | mechanical impact sensitivity ]
Explosifs et artifices (Industries)
Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)


sensibilité au grattage | sensibilité aux éraflures | sensibilité aux rayures | susceptibilité aux eraflures

scratchability | susceptibility to being scratched
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


dérogation au Code de valeurs et d'éthique du secteur public [ infraction au Code de valeurs et d'éthique du secteur public | manquement au Code de valeurs et d'éthique du secteur public | transgression au Code de valeurs et d'éthique du secteur public ]

breach of the Values and Ethics Code for the Public Sector
Éthique et Morale
Ethics and Morals


rer les questions d’éthique au sein des services sociaux

manage ethical conflicts within social services | manage ethical dilemmas within social services | manage ethical issues within social services | manage ethical issues within social work
Aptitude
skill


suivre un code de conduite éthique dans le secteur du tourisme

comply with code of ethics and conduct in tourism | follow code of ethical conduct in tourism | abide by code of conduct guidelines in tourism | follow ethical code of conduct in tourism
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La sensibilité des chercheurs à l'égard de la dimension éthique de leurs activités est très variable en Europe.

The level of awareness among researchers of the ethical dimension of their activities is rather uneven in Europe.


Les dispositions en vigueur et les critères éthiques utilisés dans les programmes nationaux et européens de recherche devraient être comparés dans la perspective d'un rapprochement autour de principes partagés, dans le respect des différences de sensibilités et d'opinions.

The rules in force and the criteria on ethics used in national and European research programmes should be compared with a view to alignment around shared principles and respect for differences in sensitivities and opinions.


Au plan des principes moraux et des sensibilités éthiques, il faut être franc concernant les moyens qui permettent d'assurer la défense du pays.

Be forthright about what works in terms of applying our moral and ethical sensibilities to the struggle to defend our nation.


C'est une crise de l'éthique économique et cela interpelle tous les acteurs et tous les responsables politiques, quelle que soit leur sensibilité.

It is a crisis of economic ethics and concerns all actors and political leaders, whatever their leanings.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
28. recommande au Sommet, que le renforcement des relations birégionales, sous l'angle transnational et pour les entreprises, tienne compte des sensibilités que certaines pratiques peuvent éveiller dans certaines régions et secteurs qui privilégient les investissements de nature éthiques;

28. Advises the Summit to ensure that the strengthening of relations between the two regions in the transnational business sphere takes into account the sensitivities which certain practices may awaken in given areas and sectors, and to favour ethically-based investment;


Les critères qui reposent sur le mérite, tels que définis dans la fiche de candidature, comprennent la compétence générale en droit, les aptitudes intellectuelles, la capacité d’analyse, la capacité d’écoute, l'ouverture d’esprit, la capacité de prendre des décisions, l'objectivité de jugement, la réputation professionnelle et communautaire, la capacité de gérer un lourd fardeau de travail, la capacité de travailler seul et sous pression, la sensibilité aux questions se rapportant à l’égalité des sexes et à l’égalité raciale, le bilinguisme, ainsi que certaines qualités personnelles telles que le souci de l' ...[+++]

The merit based criteria, which are set forth in the formula for the application form for candidates, include general proficiency in the law, intellectual ability, analytical skills, ability to listen, ability to maintain an open mind, ability to make decisions, capacity to exercise sound judgment, reputation among professional peers and the general community, capacity to handle heavy workloads, capacity to handle stress and pressures of the isolation of the judicial role, awareness of racial and gender issues, bilingual ability and such personal characteristics as sense of ethics, patience, courtesy, honesty, common sense, tact, integrity, humility, fairness, reliability, tolerance, sense of responsibility ...[+++]


En plus, la Commission soumet systématiquement à une revue éthique toutes les propositions de recherche qui comporteraient des sensibilités éthiques de quelque nature que ce soit.

Moreover, the Commission systematically submits all research proposals touching on whatever kind of ethical question to an ethical evaluation.


Il existe déjà, même si ce n’est pas l’objectif, un “embryon d’éthique européenn qui provient d’une “sensibilité commune” qui découle des sources juridiques internationales et européennes.

Even though it might not have been the desired result, a type of ‘European ethics’ already exists ‘in embryo’, having sprung from the ‘common sentiment’ deriving from the international and European legal sources.


Toutefois, l'action communautaire dans le domaine de la recherche biotechnologique s'appuie de plus en plus les «les principes éthiques fondamentaux» les plus rigoureux dans le respect des sensibilités nationales.

However, Community action on biotechnological research is based increasingly on the most rigorous, fundamental ethical principles, and heeds national sensitivities.


"Nous avons trouvé le bon équilibre entre impératifs économiques et sensibilité éthique" a commenté Mario Monti, commissaire au Marché Unique".

"We have found the right balance between economic requirements and sensitivity to ethical issues" commented Commissioner Monti".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sensibilité éthique

Date index:2021-05-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)