Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abrasif
Assaisonnement
Chlorure de sodium
Condiment
Halite
Moutarde
Muriate de soude
Sel
Sel blanc
Sel de cuisine
Sel de dégel
Sel de déglacement
Sel de déglaçage
Sel de déneigement
Sel de déverglaçage
Sel de gabelle
Sel de saline
Sel de table
Sel de trempe
Sel de voirie
Sel gemme
Sel marin
Sel à déglacer
Sels de trempe
Trempe en bain de sel
Trempe en bains de sel
Trempe en bains de sel par étapes
Trempé en bain de sel
Vinaigre

Translation of "sel de trempe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sel de trempe

tempering salts
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


sels de trempe

tempering salts
IATE - ENVIRONMENT | Iron, steel and other metal industries
IATE - ENVIRONMENT | Iron, steel and other metal industries


trempe en bains de sel par étapes

step quench
Trempe (Métal)
Metal Quenching


trempe en bains de sel

free fall quench
Trempe (Métal)
Metal Quenching


trempe en bain de sel

salt bath hardening
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


trempe en bain de sel

salt bath hardening
métallurgie > traitement des métaux
métallurgie > traitement des métaux


trempé en bain de sel

salt-hardened
métallurgie > traitement des métaux
métallurgie > traitement des métaux


sel de déverglaçage | abrasif | sel à déglacer | sel de déglaçage | sel de déglacement | sel de déneigement | sel de dégel | sel de voirie

de-icing salt | abrasive | highway salt | ice-control salt | road salt | thawing salt
chimie
chimie


chlorure de sodium [ sel | sel blanc | sel gemme | sel marin | sel de gabelle | sel de saline | muriate de soude | halite ]

sodium chloride [ salt | common salt | common table salt | table salt | rock salt | sea salt | marine salt | halite ]
Additifs alimentaires | Géochimie
Food Additives | Geochemistry


condiment [ assaisonnement | moutarde | sel de cuisine | sel de table | vinaigre ]

condiment [ mustard ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT plante aromatique [6006]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | RT aromatic plant [6006]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7.1.1.2 Après l’exposition, les éléments métalliques du dispositif de retenue pour enfants sont lavés avec précaution, ou trempés dans de l’eau courante claire, à une température ne dépassant pas 38 °C, de manière à ce que tout dépôt de sel éventuel soit enlevé, puis ils doivent sécher à une température ambiante comprise entre 18 et 25 °C pendant 24 ± 1 h avant d’être examinés conformément au paragraphe 6.6.1.2 ci-dessus.

7.1.1.2. On completion of the exposure test the metal items of the Child Restraint System shall be gently washed, or dipped, in clean running water with a temperature not higher than 38 °C to remove any salt deposit that may have formed and then allowed to dry at room temperature of 18 °C to 25 °C for 24 ± 1 hours before inspection in accordance with paragraph 6.6.1.2. above.


Substances devenues impropres à l'utilisation (par exemple acides contaminés, solvants contaminés, sels de trempe épuisés, etc.)

Substances which no longer perform satisfactorily (e.g. contaminated acids, contaminated solvents, exhausted tempering salts, etc.)


Après l’exposition, les éléments métalliques du dispositif de retenue pour enfants seront lavés avec précaution, ou trempés dans de l’eau courante claire à une température ne dépassant pas 38 oC de manière à ce que tout dépôt de sel éventuel soit enlevé, puis ils devront sécher à la température ambiante comprise entre 18 et 25 oC pendant 24 ± 1 heure avant d’être examinés conformément au paragraphe 7.1.1.2 ci-dessus.

On completion of the exposure test the metal items of the child restraint shall be gently washed, or dipped, in clean running water with a temperature not higher than 38 °C to remove any salt deposit that may have formed and then allowed to dry at room temperature of 18 to 25 °C for 24 ± 1 hours before inspection in accordance with paragraph 7.1.1.2 above.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sel de trempe

Date index:2023-12-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)