Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
E 304
E 470a
E 470b
E470
EMAG
Ester d'acide gras de lacto-glycéryle
Ester méthylique d'acide gras
Ester méthylique d'acides gras
Esters d'acides gras de l'acide ascorbique
Lactoester glycérylique des acides gras
Monoester d'acide gras du glycol propylénique
Sel d'acides gras
Sels de magnésium d'acides gras
Siccatif aux sels d'acides gras
Stéarates de magnésium

Translation of "sel d acides gras " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sel d'acides gras

salt of fatty acids
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


siccatif aux sels d'acides gras

linoleate drier | oil drier
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


stéarates de magnésium (1) | sels de magnésium d'acides gras (2) [ E 470b ]

magnesium salts of fatty acids [ E 470b ]
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


stéarates de sodium, de potassium et de calcium (1) | sels de sodium, de potassium et de calcium d'acides gras (2) [ E 470a ]

sodium, potassium and calcium salts of fatty acids [ E 470a ]
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


ester méthylique d'acide gras [ EMAG | ester méthylique d'acides gras ]

fatty acid methyl ester
Chimie du pétrole
Petrochemistry


monoester du propylène-glycol des acides gras alimentaires [ monoester d'acide gras du glycol propylénique ]

pyropylene glycol mono fatty acid ester [ propylene glycol monofatty acid ester ]
Additifs alimentaires
Food Additives


ester d'acide gras de lacto-glycéryle [ lactoester glycérylique des acides gras ]

glyceryl lacto ester of fatty acid
Confiserie et chocolaterie
Chocolate and Confectionery


esters d'acides gras de l'acide ascorbique [ E 304 ]

fatty acid esters of ascorbic acid [ E 304 ]
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


esters d'acides diacéthyl tartrique et d'acide gras du glycérol

diacetic tartaric acid and fatty acid esters of glycerol
alimentation > chimie alimentaire | chimie
alimentation > chimie alimentaire | chimie


E470 | sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés

E470 | sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Acides gras en C8-18 et insaturés en C, sels de nickel; [30]

Fatty acids, C8-18 and C-unsaturated, nickel salts; [30]


Acides gras, ramifiés C6-19, sels de nickel; [29]

Fatty acids, C6-19-branched, nickel salts; [29]


graisses végétales, huiles végétales, cires végétales; graisses animales, huiles animales, cires animales; acides gras en C6-24 et leurs sels de potassium, sodium, calcium et magnésium; glycérol.

Vegetable fats, vegetable oils, vegetable waxes; animal fats, animal oils, animal waxes; fatty acids from C to C and their potassium, sodium, calcium and magnesium salts; glycerol.


Trois autres substances (le fructose, le galactose et le lactose) devraient être ajoutées, car il a été constaté qu'elles répondaient aux critères d'inclusion dans l'annexe IV. Le calcaire quant à lui devrait être supprimé de l'annexe IV car il s'agit d'un minéral, qui fait déjà l'objet d'une exemption dans l'annexe V. Enfin, il y a lieu de supprimer certaines entrées existantes correspondant aux huiles, graisses, cires, acides gras et leurs sels, car ces substances ne répondent pas toutes aux critères d'inclusion dans l'annexe IV, et il est plus logique de les faire figurer, sous une entrée générique, à l'annexe V ...[+++]

Three other substances (fructose, galactose and lactose) should be added because they have been identified as meeting the criteria for inclusion in Annex IV. Limestone should be deleted from Annex IV as it is a mineral and is already exempted in Annex V. Finally, certain existing entries on oils, fats, waxes, fatty acids and their salts should be deleted, as not all of those substances meet the criteria for inclusion in Annex IV and it is more consistent to include them in a generic entry in Annex V, using a formulation to limit the exemption to substances with a lower hazard profile.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Les États membres et la Commission encouragent les fournisseurs de services de médias à élaborer des codes déontologiques relatifs à la communication commerciale audiovisuelle inappropriée, accompagnant les programmes pour enfants ou incluse dans ces programmes, et concernant des denrées alimentaires ou des boissons contenant des nutriments ou des substances ayant un effet nutritionnel ou physiologique, notamment ceux tels que les matières grasses, les acides gras trans, le sel/sodium et les sucres, dont la présence en quantités ex ...[+++]

2. Member States and the Commission shall encourage media service providers to develop codes of conduct regarding inappropriate audiovisual commercial communication, accompanying or included in children's programmes, of foods and beverages containing nutrients and substances with a nutritional or physiological effect, in particular those such as fat, trans-fatty acids, salt/sodium and sugars, excessive intakes of which in the overall diet are not recommended.


relatives à la réduction de la teneur en matières grasses, en acides gras saturés, en acides gras trans, en sucres et en sel/sodium, et ne faisant pas référence à un profil défini pour le ou les nutriments particuliers pour lesquels l'allégation est formulée sont autorisées, à condition qu'elles remplissent les conditions définies dans le présent règlement;

referring to the reduction of fat, saturated fatty acids, trans-fatty acids, sugars and salt/sodium shall be allowed without reference to a profile for the specific nutrient/s for which the claim is made, provided they comply with the conditions laid down in this Regulation;


les quantités de certains nutriments et autres substances contenues dans la denrée alimentaire concernée, par exemple, les matières grasses, les acides gras saturés, les acides gras trans, les sucres et le sel/sodium;

the quantities of certain nutrients and other substances contained in the food, such as fat, saturated fatty acids, trans-fatty acids , sugars and salt/sodium;


2. Par dérogation au paragraphe 1, les allégations nutritionnelles relatives à la réduction de la teneur en matières grasses, en acides gras saturés, en acides gras trans, en sucres et en sel/sodium, et ne faisant pas référence à un profil défini pour le ou les nutriments particuliers pour lesquels l'allégation est formulée sont autorisées, à condition qu'elles remplissent les conditions définies dans le présent règlement.

2. By way of derogation from paragraph 1, nutrition claims referring to the reduction of fat, saturated fatty acids, trans-fatty acids, sugars and salt/sodium shall be allowed without reference to a profile for the specific nutrient/s for which the claim is made, provided they comply with the conditions laid down in this Regulation.


(a) les quantités de certains nutriments et autres substances contenues dans la denrée alimentaire concernée, par exemple, les matières grasses, les acides gras saturés, les acides gras trans, les sucres et le sel/sodium;

(a) the quantities of certain nutrients and other substances contained in the food, such as fat, saturated fatty acids, trans-fatty-acids, sugars and salt/sodium;


On supprime ainsi la référence directe aux quantités des nutriments tels que matières grasses, acides gras saturés, acides gras trans, sucres et sel/sodium.

The direct references to content levels of nutrients such as fats, saturated fatty acids, trans-fatty acids, sugars and salt/sodium have been removed.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sel d acides gras

Date index:2023-12-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)