Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent des services de fiducie personnelle
Agente des services de fiducie personnelle
Crédit documentaire révocable
Crédoc révocable
Fiducie de bienfaisance révocable
Fiducie révocable
Gérer des fiducies
Legs de biens personnels en fiducie
Legs en fiducie
Legs mobilier en fiducie
Lettre de crédit documentaire révocable
Lettre de crédit révocable
Révocation d'une fiducie
Révocation de fiducie
étudier une fiducie

Translation of "révocation de fiducie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
révocation de fiducie

revocation of trust
Droit des fiducies (common law) | PAJLO
Law of Trusts (common law) | PAJLO


révocation de fiducie

revocation of trust
IATE - LAW
IATE - LAW


fiducie révocable

revocable trust [ living trust | revocable living trust | revokable trust ]
Droit successoral (common law) | Droit des fiducies (common law)
Law of Estates (common law) | Law of Trusts (common law)


révocation d'une fiducie

revocation of a trust
IATE - LAW
IATE - LAW


fiducie de bienfaisance révocable

revocable charitable trust
Organismes commerciaux ou non (Droit)
Commercial and Other Bodies (Law)


agent des services de fiducie personnelle | agent des services de fiducie personnelle/agente des services de fiducie personnelle | agente des services de fiducie personnelle

personal trust manager | personal trust officers | personal trust officer | trustee officer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


legs de biens personnels en fiducie | legs en fiducie | legs mobilier en fiducie

trust legacy
IATE - LAW
IATE - LAW


crédit documentaire révocable | lettre de crédit révocable | lettre de crédit documentaire révocable | crédoc révocable

revocable documentary credit | revocable credit | revocable documentary letter of credit | revocable letter of credit
commerce | finance
commerce | finance


étudier une fiducie

examine trust agreements | examine trust funds | examine trust | examine trusts
Aptitude
skill


gérer des fiducies

handle investments in trusts | preserve trusts | handle trust investments | maintain trusts
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Comité recommande l’adoption de mesures législatives consacrant l’existence de fiducies commerciales dont la structure serait similaire à celle des sociétés et prévoyant la nomination d’administrateurs et de dirigeants, leur degré d’indépendance, leur mode d’élection et de révocation, les modalités suivant lesquelles ont pourrait apporter des modifications fondamentales à une fiducie commerciale et les droits et recours des détenteurs d’unités.

The Committee recommends the enactment of legislation that would recognize a business trust structure that would be similar to a corporate structure and would include provisions of directors and officers of the trust and the extent of their independence, how they may be elected and removed, how fundamental changes in the trust would be made, and unitholders’ rights and remedies.


(21.02) L’attribution, la modification et la révocation visées au paragraphe (21.01) qui touchent un montant déterminé selon le paragraphe (21.2) relativement à un bénéficiaire ne peuvent être faites que dans le cas où la fiducie, à la fois :

(21.02) A designation, amendment or revocation under subsection 104(21.01) that affects an amount determined in respect of a beneficiary under subsection 104(21.2) may be made only where the trust


a) est faite uniquement à cause de l’augmentation ou de la diminution des gains en capital imposables nets de la fiducie pour l’année qui découle d’un choix ou d’une révocation auquel s’appliquent les paragraphes 110.6(25), (26) ou (27);

(a) is made solely because of an increase or decrease in the net taxable capital gains of the trust for the year that results from an election or revocation to which subsection 110.6(25), 110.6(26) or 110.6(27) applies; and


(21.01) La fiducie qui a produit sa déclaration de revenu pour son année d’imposition qui comprend le 22 février 1994 peut attribuer un montant en application du paragraphe (21), ou modifier ou révoquer pareille attribution, dans le cas où l’attribution, la modification ou la révocation, à la fois :

(21.01) A trust that has filed its return of income for its taxation year that includes February 22, 1994 may subsequently designate an amount under subsection 104(21), or amend or revoke a designation made under that subsection where the designation, amendment or revocation


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(14.01) Une fiducie et son bénéficiaire privilégié peuvent conjointement faire le choix prévu au paragraphe (14), le modifier ou le révoquer dans le cas où le choix, la modification ou la révocation, à la fois :

(14.01) A trust and a preferred beneficiary under the trust may jointly make an election, or amend or revoke an election made, under subsection 104(14) where the election, amendment or revocation




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

révocation de fiducie

Date index:2021-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)