Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouchon de réservoir antivol
Bouchon de réservoir de carburant verrouillable
Bouchon de réservoir à clé
Bouchon verrouillable de réservoir de carburant
Bouchon verrouillable de réservoir à carburant
Capacité du réservoir à carburant
Commande de trappe à carburant
Commande intérieure d'ouverture de trappe à carburant
Commande intérieure de trappe à carburant
Commande intérieure du volet de réservoir
Conduite de ventilation du réservoir à carburant
Contenance du réservoir
Contenance du réservoir à carburant
Installation des réservoirs à carburant
Ouverture de trappe à carburant
Réservoir
Réservoir de carburant
Réservoir à carburant
Réservoir à carburant
Réservoirs de carburant
Tuyau de ventilation du réservoir à carburant

Translation of "réservoir à carburant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réservoir à carburant

fuel tank
Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Defence & warfare


bouchon verrouillable de réservoir de carburant | bouchon de réservoir de carburant verrouillable | bouchon verrouillable de réservoir à carburant | bouchon de réservoir antivol | bouchon de réservoir à clé

locking gasoline tank cap | locking gas cap | locking filler cap | boltable fuel tank cap
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile | industrie automobile > carrosserie du véhicule automobile | industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile | industrie automobile > carrosserie du véhicule automobile | industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


commande intérieure d'ouverture de trappe à carburant | commande intérieure de trappe à carburant | commande de trappe à carburant | ouverture de trappe à carburant | commande intérieure du clapet de réservoir à carburant | commande intérieure du volet de réservoir

remote fuel-filler door release | remote fuel tank flap release
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


contenance du réservoir à carburant [ contenance du réservoir | capacité du réservoir à carburant ]

fuel capacity [ fuel tank capacity ]
Alimentation (Véhicules automobiles)
Aeroindustry


tuyau de ventilation du réservoir à carburant [ conduite de ventilation du réservoir à carburant ]

fuel-tank vent pipe [ vent pipe ]
Alimentation (Véhicules automobiles)
Fueling Systems (Motor Vehicles)


réservoir de carburant [ réservoir à carburant ]

fuel tank
Alimentation (Véhicules automobiles)
Fueling Systems (Motor Vehicles)


réservoirs de carburant (1) | réservoir à carburant (2)

fuel tank (1) | main tank (2) | main fuel tank (3) | tank (4)
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


réservoir de carburant | réservoir à carburant

fuel tank
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile


installation des réservoirs à carburant

fuel storage system
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


réservoir | réservoir à carburant | réservoir de carburant

fuel tank | gas tank | tank
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4) Réservoirs de carburant destinés à des installations fixes et conduites de carburant.

(4) Fuel tanks intended for fixed installations and fuel hoses;


Malgré les problèmes considérables liés à la production de l'hydrogène et à son stockage dans un réservoir de carburant, le travail sans relâche des centres de recherche du monde entier indique qu'il s'agit du carburant de l'avenir.

Despite the significant problems associated with storing hydrogen and putting it into a fuel tank, the ceaseless work being carried out by research centres all over the world indicates that this is the fuel of the future.


La présente directive vise à introduire des dispositions concernant les réservoirs en plastique destinés aux voitures particulières, de même qu’à étendre le champ d'application aux réservoirs de carburant gazeux et à simplifier la procédure d'adaptation au progrès technique.

To introduce new provisions on plastic tanks for passenger cars, to extend their scope to tanks for gaseous fuels, and to simplify the procedure for adapting the Directive to technical progress.


Directive 2006/20/CE de la Commission, du 17 février 2006, modifiant aux fins de son adaptation au progrès technique, la directive 70/221/CEE du Conseil relative aux réservoirs de carburant et aux dispositifs de protection arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques.

Commission Directive 2006/20/EC of 17 February 2006 amending, for the purposes of its adaptation to technical progress, Council Directive 70/221/EEC concerning fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers [Official Journal L 48 of 18.2.2006].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Directive 2000/8/CE du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 70/221/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux réservoirs de carburant liquide et aux dispositifs de protection arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques.

Directive 2000/8/EC of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 70/221/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to liquid fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers [Official Journal L 106 of 03.05.2000].


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21066 - EN - Réservoirs de carburant liquide et dispositifs de protection arrière des véhicules à moteur

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21066 - EN - Liquid fuel tanks and rear underrun protection devices for motor vehicles


Réservoirs de carburant liquide et dispositifs de protection arrière des véhicules à moteur

Liquid fuel tanks and rear underrun protection devices for motor vehicles


Les dispositions de l'annexe I, paragraphe 3.2 concernent également les réservoirs supplémentaires et/ou les réservoirs de carburant qui sont nécessaires aux aggrégats des véhicules frigorifiques pour le transport de denrées alimentaires ou en cas de chauffages fixes.

The provisions of Annex I, point 3.2 also affect additional tanks which are necessary for the operation of units such as refrigerated vehicles for food transport or for stationary heating, for example.


4. Réservoirs de carburant destinés à des installations fixes et conduites de carburant.

4. Fuel tanks intended for fixed installations and fuel hoses.


"5.2.2. Réservoirs de carburant Les réservoirs, conduites et tuyaux de carburant doivent être fixés et éloignés de toute source de chaleur importante ou en être protégés.

5.2.2 Fuel tanks Fuel tanks, lines and hoses shall be secured and separated or protected from any source of significant heat.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

réservoir à carburant

Date index:2023-10-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)