Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amérindiens des régions boisées
Indiens des régions boisées
Lieu boisé
Lisière boisée
Région boisée
Régions boisées
Superficie boisée
Surface boisée
Surface forestière
Surfaces boisées
Terres boisées
Tissu DCamC-RBT
Zone boisée
Zone forestière
écosystème des zones boisées

Translation of "région boisée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


terres boisées | régions boisées | surfaces boisées

woodlands
foresterie
foresterie


Indiens des régions boisées [ Amérindiens des régions boisées ]

Woodlands Indians
Titres de documents et d'œuvres | Anthropologie | Archéologie
Titles of Documents and Works | Anthropology | Archeology


lieu boisé | région boisée | zone boisée

wooded area
IATE - LAW
IATE - LAW


superficie boisée | surface boisée | terres boisées

wooded area | woodland
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT | Agricultural structures and production
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT | Agricultural structures and production


tissu à dessin de camouflage canadien - régions boisées tempérées [ tissu DCamC-RBT ]

Canadian Disruptive Pattern - Temperate Woodland fabric [ CADPAT-TW fabric ]
Textiles artificiels et synthétiques
Synthetic Fabrics


dessin de camouflage canadien (régions boisées tempérées)

Canadian Disruptive Pattern (Temperate Woodland)
Apprêt et traitements divers (Textiles)
Textiles: Preparation and Processing


surface boisée [ superficie boisée | surface forestière | zone forestière ]

wooded area [ forest area | Forest areas(ECLAS) ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5636 forêt | BT1 politique forestière | RT forêt [5636] | surface en herbe [5621] | utilisation des terres [5621]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5636 forestry | BT1 forestry policy | RT forest [5636] | grassland [5621] | land use [5621]


écosystème des zones boisées

woodland ecosystem
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


lisière boisée

buffer strip
foresterie > aménagement forestier | agriculture > sylviculture
foresterie > aménagement forestier | agriculture > sylviculture
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Afin que ces terres restent admissibles, il convient que certaines régions boisées, y compris celles boisées dans le cadre de régimes nationaux conformément aux dispositions en la matière prévues par le règlement (CE) no 1698/2005, ou celles faisant l'objet d'engagements environnementaux particuliers soient admissibles au bénéfice du régime de paiement unique.

In order to maintain the eligibility of such land, it should be provided that certain afforested areas, including those afforested under national schemes complying with the relevant rules in Regulation (EC) No 1698/2005, or areas subject to certain environmental commitments are eligible under the single payment scheme.


En outre, afin de préserver l'admissibilité des terres qui étaient admissibles aux fins de l'activation des droits de mise en jachère avant la suppression de l'obligation de mise en jachère, il convient que certaines régions boisées, y compris celles boisées dans le cadre de régimes nationaux conformément aux dispositions en la matière prévues par le règlement (CE) no 1698/2005 du Conseil ou le règlement (UE) no 1305/2013 du Parlement européen et du Conseil , ou des zones faisant l'objet d'engagements environnementaux particuliers soient admissibles au bénéfice du régime de paiement de base.

Furthermore, in order to maintain the eligibility of land that was eligible for the purpose of activating set-aside entitlements prior to the abolition of the set-aside obligation, it should be provided that certain afforested areas, including those afforested under national schemes complying with the relevant rules in Council Regulation (EC) No 1698/2005 or Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council , or areas subject to certain environmental commitments, are eligible to benefit from the basic payment.


« [...] si la zone affectée date de plus de 20 ans et s'étend sur plus de 30 ha, se situe dans une zone de boisement désignée dans un plan régional et qu'une zone comparable d'au moins la même superficie n'est pas boisée, à moins que l'autorité nationale compétente ne déclare la forêt à déboiser dépourvue d'intérêt sylvicole, biologique, paysager ou récréatif ».

"if area affected is older than 20 years and over 30ha, in an afforestation area designated in a regional plan and where a comparable area of at least the same size is not afforested, unless the relevant state authority declares that the forest to be cleared is without significant forestry, biological, landscape or recreational value".


La zone de forêt du Manitoba comprend presque toute la région boréale essentiellement boisée et une partie de la région boréale boisée et stérile.

The Manitoba Forest Zone encompasses almost the entire ‘boreal – predominately forest’ region plus some of the ‘boreal – forest and barren’ forest region.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit par exemple des forêts de pins du sud-est des États- Unis, des collines boisées du Texas, des collines et des vallées côtières du sud de la Californie, de certaines régions forestières de la côte du nord-ouest du Pacifique et, plus récemment, des régions marécageuses et des berges des cours d'eau du sud-ouest des États-Unis.

This includes the pine forests of the southeastern United States, the brush-covered Texas hill country, the coastal hills and valleys of southern California, areas in the coastal forest of the Pacific northwest, and more recently riparian and wetland areas in the U.S. southwest.


Le long de bon nombre de ces lignes de chemin de fer, les élévateurs sont des élévateurs de syndicats du blé qui ont vu le jour pendant la Deuxième Guerre mondiale ou environ, parce que la région, à l'origine, était boisée et qu'elle a été développée plus tard. En cela, elle diffère de la région des Plaines.

The elevators on many of those rail lines are Pool Elevators that came into being during World War II or thereabouts, because that region was bush country originally and was developed later and is different from the plains area.


Il décrit en détail l'état déplorable des habitations des Indiens des régions boisées qui habitent les collectivités de Pickle Lake, Sioux Lookout, et Red Lake du nord de l'Ontario.

It sets out in detail the deplorable housing conditions of Indians living in the bush in the three northern Ontario communities of Pickle Lake, Sioux Lookout, and Red Lake.


2. Les limitations liées à la propriété des forêts prévues aux articles 22 à 26 ne s'appliquent pas aux forêts tropicales ou subtropicales ni aux surfaces boisées situées sur les territoires des Açores, de Madère, des îles Canaries, des îles mineures de la mer Égée au sens du règlement (UE) no 229/2013 du Parlement européen et du Conseil et des régions ultrapériphériques françaises.

2. Limitations on ownership of forests provided for in Articles 22 to 26 shall not apply to the tropical or subtropical forests and to the wooded areas of the territories of the Azores, Madeira, the Canary islands, the smaller Aegean islands within the meaning of Regulation (EU) No 229/2013 of the European Parliament and of the Council , and the French outermost regions.


Une partie des forêts et des surfaces boisées situées sur le territoire des régions ultrapériphériques sont la propriété des autorités publiques autres que les communes.

Parts of the forests and wooded areas located in the outermost regions belong to public authorities other than municipalities.


La creation de reserves naturelles boisees et de parcs forestiers augmenterait la valeur des forets europeennes en tant que sources de loisirs des aides financieres modestes pourraient orienter de nombreuses regions boisees vers une vocation de reserves naturelles et de zones de loisirs.

The creation of woodland nature reserves and forest parks would increase the value of Europe's forests as a leisure resource; small amounts of financial aid could open up many woodland areas as nature reserves and recreational areas.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

région boisée

Date index:2022-01-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)