Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antenne dièdre
Antenne à réflecteur dièdre
Dispositif d'inclinaison du réflecteur d'antenne
Miroir grille
Réflecteur
Réflecteur d'antenne
Réflecteur d'antenne en dé
Réflecteur d'antenne en segment
Réflecteur d'antenne sphérique
Réflecteur d'antenne à tiges
Réflecteur sphérique
Réflecteur à tiges
Temps d'antenne
Temps d'émission
Temps de diffusion
Temps de transmission

Translation of "réflecteur d antenne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réflecteur d'antenne en dé | réflecteur d'antenne en segment

cheese
télécommunication > antenne
télécommunication > antenne


réflecteur d'antenne sphérique | réflecteur sphérique

dish
télécommunication > antenne
télécommunication > antenne


réflecteur d'antenne | réflecteur

reflector | antenna reflector
télécommunication > antenne
télécommunication > antenne


réflecteur à tiges [ miroir grille | réflecteur d'antenne à tiges ]

rod mirror [ rod reflector ]
Ondes radioélectriques | Émission et réception radio | Guides d'ondes
Radio Waves | Radio Transmission and Reception | Waveguides


dispositif d'inclinaison du réflecteur d'antenne

tilt assembly of antenna reflector
Télécommunications
Telecommunications


réflecteur d'antenne

antenna dish
Transport aérien
Air Transport


antenne à réflecteur dièdre | antenne dièdre

corner-reflector aerial | corner-reflector antenna
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


réflecteur d'antenne

scanning dish
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


réflecteur d'antenne

reflector of an aerial
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


temps d'émission (1) | temps de transmission (2) | temps d'antenne (3) | temps de diffusion (4)

transmission time
Radio (Informations et communications) | Télévision (Informations et communications)
Information technology & communications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Antennes et réflecteurs d’antennes, autres que les antennes destinées aux appareils de radiotéléphonie ou de radiotélégraphie; parties reconnaissables comme étant utilisées conjointement avec ces articles

Aerials and aerial reflectors of all kinds, other than aerials for radio-telegraphic or radio-telephonic apparatus; parts suitable for use therewith


La Commission a également identifié des problèmes de concurrence sur le marché de la fourniture des satellites de communication militaires en France, et ce parce que sur ce marché: a) la concurrence est limitée à Matra Marconi Space, une filiale de Matra et de Marconi, et à Alcatel Space Space; b) Alcatel Space Industries achète des tubes centraux et des réflecteurs d'antenne aux parties; c) compte tenu des effets de l'opération sur le marché des tubes centraux et des réflecteurs d'antenne, Alcatel Space risque de ne plus pouvoir acheter ces produits à ...[+++]

Furthermore, the Commission also identified competition concerns in the supply of military communication satellites in France. This is because, in this market, i) competition is restricted to Matra Marconi Space, a subsidiary of Matra and Marconi, and Alcatel Space Industries; ii) Alcatel Space Industries procures central tubes and antenna reflectors from the parties; and (iii) in view of the consequences of the transaction in central tubes and antenna reflectors, there are risks that Alcatel Space will not be able to competitively source these products any longer.


En ce qui concerne les tubes centraux, les parties transféreront également le contrat de fourniture qu'elles ont conclu avec Alcatel Space et, pour les réflecteurs d'antenne, elles renonceront aux droits dont elles jouissent dans le cadre de l'accord de fourniture à long terme conclu entre AML et Alcatel Space.

In the case of central tubes, the parties will also transfer their supply contract with Alcatel Space, and, in the case of antenna reflectors, the parties will waive their rights under the long-term supply agreement between AML and Alcatel Space.


En revanche, l'apport des activités "Espace" de CASA soulève des problèmes de concurrence sur deux marchés des équipements pour satellites: les tubes centraux, autour desquels les satellites sont montés, et les réflecteurs d'antenne, qui sont des composants utilisés essentiellement sur les satellites de communication destinés à des usages commerciaux et militaires.

By contrast, the contribution of CASA's space activities raised competition issues in two satellite equipment markets: central tubes, around which satellites are assembled, and antenna reflectors, a component of the antennas used primarily in communication satellites for commercial and military use.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin de résoudre ces problèmes de concurrence, les parties ont proposé certains engagements, en l'occurrence la cession, par Aérospatiale-Matra Lanceurs, de deux ensembles d'éléments qui permettront à leur(s) acquéreur(s) de concevoir, produire et vendre des réflecteurs d'antenne et des tubes centraux pour satellites de façon indépendante et viable.

In order to remove those competition concerns, the parties offered some commitments consisting in the divestment by Aérospatiale-Matra Lanceurs of two packages which will enable their purchaser(s) to independently and viably design, manufacture and sell antenna reflectors and central tubes for satellites.


La Commission a estimé que des problèmes de concurrence existent sur le marché de l'espace, en raison des parts de marché détenues par les parties sur deux marchés des équipements pour satellites, celui des réflecteurs d'antenne et celui des tubes centraux.

The Commission identified competition concerns in the space market, relating to the parties' market positions in two satellite equipment markets, namely antenna reflectors and central tubes which were successfully addressed by the companies.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

réflecteur d antenne

Date index:2024-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)