des propositions concernant les conditions d'exercice des fonctions du procureur européen, la définition des infractions, les peines encourues, les règles de procédures, les règles de la preuve, le contrôle juridictionnel du procureur selon la procédure visée à l'article 251 du traité CE;
proposals, pursuant to the procedure laid down in Article 251 of the EC Treaty, concerning the conditions governing the performance of the European Public Prosecutor's duties, the definition of offences and penalties, procedural rules, rules of evidence and judicial review of the Prosecutor's actions;