Extraction et préparation des matières flottantes: après la récupération du résidu par la méthode décr
ite ci-dessus, deux phases devraient rester dans l’ampoule à
décanter: une phase liquide constituée de tétrachloréthylène et une phase solide composée de m
atières flottantes, laquelle est récupérée par le versement complet du tétrachloréthylène hors de l’am
poule en ouvrant le robinet ...[+++].
Extraction and preparation of the flotate: after recovery of the sediment with the method described above, two phases should remain in the separation funnel: a liquid one consisting of tetrachloroethylene and a solid one made of floating material. This solid phase is the flotate and shall be recovered by pouring off completely tetrachloroethylene from the funnel by opening the stopcock.