Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attaque préemptive
But sans riposte
But sans réplique
Contre-riposte à temps perdu
Deuxième frappe
Frappe en second
Rip
Riposte
Riposte directe
Riposte du tac au tac
Riposte flexible
Riposte graduée
Riposte immediate
Riposte nucléaire
Riposte nucléaire limitée
Riposte par anticipation
Réponse variable

Translation of "riposte nucléaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
riposte nucléaire limitée

limited nuclear retaliation
IATE - 0821
IATE - 0821


riposte nucléaire limitée

limited nuclear retaliation
armée
armée


deuxième frappe | frappe en second | riposte nucléaire

second strike
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


riposte directe | riposte du tac au tac | riposte immediate

immediate riposte
Sports de combat et de défense (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


réponse variable | riposte flexible | riposte graduée

flexible response
IATE - 0436
IATE - 0436


pléomorphisme nucléaire de carcinome canalaire in situ, grade 2 : ni le grade nucléaire 1, ni le grade nucléaire 3

DCIS nuclear pleomorphism, grade 2: neither nuclear grade 1 nor nuclear grade 3
SNOMEDCT-CA (constatation) / 369782002
SNOMEDCT-CA (constatation) / 369782002


riposte par anticipation | attaque préemptive

pre-emptive strike | forestalling blow | anticipatory attack
armée
armée


riposte [ rip ]

counterblow | counterstroke | counterthrust
Guerre (Défense des états)
Defence & warfare


but sans riposte | but sans réplique

unanswered goal | unmatched goal
sport > hockey sur glace
sport > hockey sur glace


contre-riposte à temps perdu

delayed counter-riposte
Sports de combat et de défense (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La défense antimissiles offre au président des États-Unis une autre option que seulement la riposte nucléaire.

Missile defence provides the President of the United States another option besides simple nuclear retaliation.


En ce qui concerne votre deuxième question, le professeur Harvey a raison; cela élimine le risque d'une riposte nucléaire.

To your second question, Professor Harvey is right; this eliminates a nuclear retaliatory threat.


Tout d'abord, le Canada accepte-t-il ou rejette-t-il la doctrine des États parias telle qu'énoncée et l'hypothèse voulant que ces États soient irrationnels et qu'ainsi, il soit impossible de les dissuader d'agir par des moyens conventionnels, si on peut décrire ainsi la riposte nucléaire?

One, does Canada accept or reject the rogue state doctrine, as laid out in that argument, and the assumption that rogue states are irrational and, thus, undeterrable by conventional means, if one can describe nuclear retaliation as such?


Les stratégies ont évolué au fil des ans, passant d’abord de la menace de « riposte nucléaire massive » à une « riposte graduée ».

Strategies changed over the years, moving first to the threat of " massive nuclear retaliation" and then to " flexible response" .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On a été obligé de réveiller le président Yeltsine en pleine nuit. Heureusement, l'erreur a été découverte avant que M. Yeltsine ne décide de la riposte nucléaire.

Mr Yeltsin had to be woken up in the middle of the night but, very fortunately, the mistake was discovered before he decided to fire any nuclear weapons.


Pendant ce temps, d'autres menaces planent, comme les armes chimiques ou nucléaires. Des réactions cohérentes et communes de défense ou de riposte dans le cadre européen sont indispensables et, avec les déclarations du Conseil et de la Commission, nous allons dans la bonne direction.

Coherent, common European reactions of defence and response are vital, and the Council and Commission statements have set us off in the right direction.


On n'a pas le temps, contrairement au mode de fonctionnement retenu dans le cadre de la riposte nucléaire, qui accordait 30 minutes au président — veuillez m'excuser, après avoir reçu l'avis d'une attaque, il ne disposait que d'environ 15 minutes — pour prendre une décision, et il devait prendre la décision avant que les armes nucléaires stratégiques ne soient lancées.

There is no time, distinct from the strategic nuclear retaliatory relationship, where the president had 30 minutes — pardon me, once given the assessment of under attack probably had about 15 minutes — to make a decision, and had to make the decision before strategic nuclear weapons were released.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

riposte nucléaire

Date index:2021-12-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)