C'est à ce niveau-là qu'il serait très utile d'avoir un observatoire ou un institut des RHS pour relier les différents éléments et commencer à élaborer une approche intégrée.
That's where I think the idea of an HHR observatory or an institute is going to be very valuable to tie the pieces of string together and to begin to develop an integrated approach.