Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biodégradation
Décomposition biologique
Défaut d'entretien
Dégradation
Dégradation bactérienne
Dégradation biochimique
Dégradation biologique
Dégradation microbiologique
Dégradation par omission
Dégradation tolérée
Dégradations tolérées
Dégradé
Dégradé lisse
Dégradé progressif
Fonctionnement dégradé
Fonctionnement en dégradé
Mode dégradé
Non responsable des dégradations
Responsable de dégradation
Responsable des dégradations
Simili dégradé
Simili en dégradé
Similigravure dégradée

Translation of "responsable de dégradation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
responsable de dégradation

impeachable for waste impeachable for waste | impeachable of waste impeachable of waste
IATE - LAW
IATE - LAW


non responsable des dégradations

unimpeachable for waste | unimpeachable of waste
IATE - LAW
IATE - LAW


responsable des dégradations

impeachable for waste [ impeachable of waste ]
Droit des biens et de la propriété (common law) | PAJLO
Property Law (common law) | PAJLO


non responsable des dégradations

unimpeachable for waste [ unimpeachable of waste ]
Droit des biens et de la propriété (common law) | PAJLO
Property Law (common law) | PAJLO


biodégradation [ dégradation biochimique | dégradation biologique | décomposition biologique | dégradation bactérienne | dégradation microbiologique ]

biological degradation [ biodegradation | biological breakdown | biological decomposition | biological decay | biological deterioration | degradation ]
Écologie microbienne
Microbial Ecology


défaut d'entretien | dégradation par omission | dégradation tolérée | dégradations tolérées

permissive waste
IATE - LAW
IATE - LAW


simili dégradé | dégradé | simili en dégradé | similigravure dégradée

vignetted halftone | vignette halftone | vignetted
imprimerie > photogravure
imprimerie > photogravure


mode dégradé | fonctionnement dégradé | fonctionnement en dégradé

fail soft | graceful degradation
informatique > continuité de service | informatique > mode d'exploitation en informatique
informatique > continuité de service | informatique > mode d'exploitation en informatique


dégradation

Breaking down
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 263690001
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 263690001


dégradé lisse | dégradé progressif

smooth shading | smooth gradation
informatique > impression numérique | imprimerie > flexographie
informatique > impression numérique | imprimerie > flexographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. rappelle que depuis le début de la guerre civile en Syrie, les autorités syriennes, l'Armée syrienne libre (ASL) et tous les autres groupes impliqués dans le conflit sont directement responsables de la destruction de biens culturels, ainsi qu'en atteste le rapport d'UNOSAT sur les dégradations causées à des sites du patrimoine culturel syrien, qui met en évidence les destructions et les dégradations de grande ampleur dont les sites du patrimoine culturel font actuellement l'objet;

5. Reminds that since the beginning of the Syrian civil war, the Syrian authorities, the Free Syrian Army (FSA) and all the other groups involved in the conflict have been directly responsible for the destruction of cultural properties, as witnessed by the UNOSAT Report on Damage to Cultural Heritage Sites in Syria which documents the ongoing large-scale destruction of and damage to cultural heritage sites;


7. se dit très préoccupé par la dégradation de la situation dans l'est de l'Ukraine et en Crimée sur le plan du respect des droits de l'homme; déplore les actes d'intimidation et le harcèlement dont font constamment l'objet les Tatars de Crimée, les membres de l'ethnie ukrainienne et toutes les personnes résidant en Crimée qui ont refusé la nationalité russe; souligne que la Russie est directement responsable de la dégradation de la situation en matière de droits de l'homme en Crimée illégalement annexée et dans la région du Donbass ...[+++]

7. Is deeply concerned by the deteriorating human rights situation in eastern Ukraine and in Crimea; deplores the ongoing intimidation and harassment of Crimean Tatars, ethnic Ukrainians and all those who have refused Russian citizenship in Crimea; underlines the fact that Russia is directly responsible for worsening the human rights situation in the illegally annexed Crimea and in the Donbas region;


32 (1) En cas de déversement ou de dépôt dans un parc d’une substance susceptible de dégrader l’environnement, de nuire à la flore, à la faune ou aux ressources culturelles ou de mettre en danger la santé humaine, la personne qui est responsable de la substance et celle qui a causé le déversement ou le dépôt ou y a contribué sont tenues de prendre les mesures utiles pour prévenir la dégradation de l’environnement et les risques pour la flore, la faune, les ressources culturelles et la santé humaine pouvant en découler.

32 (1) Where a substance that is capable of degrading the natural environment, injuring fauna, flora or cultural resources or endangering human health is discharged or deposited in a park, any person who has charge, management or control of the substance shall take reasonable measures to prevent any degradation of the natural environment and any danger to the fauna, flora or cultural resources or to persons that may result from the discharge or deposit.


Par exemple, si on avait un ministère de trucs qui était responsable de la santé de l'industrie de la fabrication des trucs au pays qui était également responsable de s'assurer que ces trucs ne causent pas de dégradation environnementale, convient-il que ce ministère ait ces deux mandats?

As an example, if we had a department of widgets that was responsible for the health of the widget manufacturing industry in the country who also had within their legislation the responsibility for ensuring the widgets didn't cause environmental degradation, is it appropriate for them to have both of those mandates?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(f) de promouvoir la prévention des actes de violence à l'égard des femmes, ainsi que les enquêtes sur ces actes et la poursuite en justice des responsables d'actes de violence sexospécifique, et d'encourager la ratification et l'application de la Convention des Nations unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, de veiller à ce que la lutte contre l'impunité à l'encontre des auteurs de torture, de crimes inhumains ou dégradants lors des négociations de paix soit pleinement prise en compte, ...[+++]

as well as to promote the ratification and implementation of the UN Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, and to ensure that the issue of perpetrators of torture or inhuman or degrading treatment enjoying impunity forms a vital part of peace negotiations and that the role of women in those peace processes is promoted;


27. déplore le recours généralisé à la torture; fait observer que sa définition est toujours fragmentaire dans les lois tadjikes et demande à nouveau que toutes les mesures nécessaires soient prises pour assurer le respect de la convention des Nations unies contre la torture et les autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, notamment en traduisant en justice les fonctionnaires responsables de traitements dégradants ou de violences physiques, et que le protocole facultatif à la convention contre la torture autorisan ...[+++]

27. Deplores the widespread use of torture, points out that the definition of torture is still incomplete in Tajik law, and calls once again for the adoption of all necessary measures to ensure compliance with the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, in particular by bringing to justice officials responsible for degrading treatment or ill-treatment, and for the ratification of the optional protocol (OPCAT) providing for monitoring of places of detention; calls, furthermore, for the complete abolition of the death penalty;


27. déplore le recours généralisé à la torture; fait observer que sa définition est toujours fragmentaire dans les lois tadjikes et demande à nouveau que toutes les mesures nécessaires soient prises pour assurer le respect de la convention des Nations unies contre la torture et les autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, notamment en traduisant en justice les fonctionnaires responsables de traitements dégradants ou de violences physiques, et que le protocole facultatif à la convention contre la torture autorisan ...[+++]

27. Deplores the widespread use of torture, points out that the definition of torture is still incomplete in Tajik law, and calls once again for the adoption of all necessary measures to ensure compliance with the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, in particular by bringing to justice officials responsible for degrading treatment or ill-treatment, and for the ratification of the optional protocol (OPCAT) providing for monitoring of places of detention; calls, furthermore, for the complete abolition of the death penalty;


Le ministère que je dirige est très conscient que le domaine d'activité dont il est responsable — les transports — contribue grandement au problème de la dégradation de notre environnement.

The department I head is very aware that the activity for which it is responsible, transportation, is a large contributor to the problem of the deterioration of our environment.


Je ne suis pas particulièrement fier de la dégradation de l'environnement dont ma génération est responsable, mais la prochaine génération sera outillée pour y remédier.

I am not so proud of what my generation has done to the environment, but the next generation is going to be prepared to fix it.


A la lumière de la dégradation progressive de cette situation, le vice- Président Manuel MARIN, Commissiare responsable de la politique de la pêche, a réalisé aujourd'hui la déclaration suivante : "En tant que Commissaire responsable de la pêche , je voudrais exprimer la profonde préoccupation de la Commission sur l'évolution négative du marché du thon dans la Communauté.

In view of the continued deterioriation of the situation, Mr Manuel Marín, the Commissioner responsible for fisheries, made the following statement today". As Commissioner responsible for fisheries, I would like to state that the Commission is seriously concerned at the decline of the tuna market in the Community.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

responsable de dégradation

Date index:2024-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)