assurance responsabilité civile produits [ assurance responsabilité civile après livraison | assurance RC produits | assurance RC après livraison | assurance de responsabilité civile produits | assurance de responsabilité civile après livraison | assurance de RC produits ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

products and completed operations insurance

Incendies, accidents et risques divers (Assur.)

Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

garantie produits | responsabilité des produits

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

product liability

IATE - ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabilité de produits [ responsabilité associée aux produits ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

product liability

Droit des obligations (droit civil) | Commerce

Law of Obligations (civil law) | Trade

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance de la responsabilité civile produits

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

products liability insurance

assurance > assurance responsabilité civile

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabilité civile produits et travaux terminés

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

products and completed operations liability

Incendies, accidents et risques divers (Assur.)

Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabilité du fait des produits | responsabilité du fait des produits défectueux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liability for defective products | product liability

IATE - INDUSTRY | LAW | Consumption

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabilité [ responsabilité collégiale | responsabilité juridique | responsabilité légale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liability [ collective liability | legal liability | legal responsibility ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabilité des dommages environnementaux [ responsabilité pour les dégâts écologiques | responsabilité pour les dommages écologiques ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental liability [ liability for ecological damage | liability for environmental damage | liability for environmental harm | responsibility for environmental damage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans d’autres, par exemple, on a conservé le régime de responsabilité solidaire pour les délits en matière d’accidents automobiles et aériens, pour les affaires de responsabilité de produits, de pollution environnementale et, dans certains cas, de blessures collectives (73)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Some jurisdictions, for example, have retained joint and several liability for torts involving automobile and airline accidents, for product liability cases, environmental pollution or for certain mass injury situations (73)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Ce résultat peut être obtenu en leur demandant de déclarer qu'ils assument la responsabilité des produits qu'ils mettent sur le marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

This can be achieved by requiring them to declare to take responsibility for the products they place on the market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

Vous avez une assurance responsabilité de produits, une assurance des biens, une assurance de la responsabilité civile des administrateurs et des dirigeants, tous ces types d'assurances que chaque manufacturier doit avoir et sans lesquels il ne pourrait mener son entreprise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-26]

You've got product liability insurance, property insurance, directors and officers liability insurance all of these forms of insurance that every manufacturer must have, and without which they would not be able to conduct their businesses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-26]

(11) En matière de responsabilité des produits défectueux, la règle de conflit doit répondre aux objectifs que sont la juste répartition des risques inhérents à une société moderne caractérisée par un haut degré de technicité, la protection de la santé des consommateurs, l'impulsion à l'innovation, la garantie d'une concurrence non faussée et la facilitation des échanges commerciaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

(11) Regarding product liability, the conflict rule must meet the objectives of fairly spreading the risks inherent in a modern high-technology society, protecting consumers' health, stimulating innovation, securing undistorted competition and facilitating trade.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(10) En matière de responsabilité des produits défectueux, la règle de conflit doit répondre aux objectifs que sont la juste répartition des risques inhérents à une société moderne caractérisée par un haut degré de technicité, la protection de la santé des consommateurs, l'impulsion à l'innovation, la garantie d'une concurrence non faussée et la facilitation des échanges commerciaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

(10) Regarding product liability, the conflict rule must meet the objectives of fairly spreading the risks inherent in a modern high-technology society, protecting consumers' health, stimulating innovation, securing undistorted competition and facilitating trade.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

Elle a un bon produit pour le financement des exportations, mais elle ne vous aidera pas pour la responsabilité des produits, elle ne vous aidera pas pour assurer l'entrepôt, et il y a un tas d'autres choses où elle ne peut absolument rien faire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

It has a good product in export financing, but it doesn't help out with product liability, it doesn't help in insuring the warehouse, and there are a lot of other things that it just could not get involved in.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-03]

directive 85/374/CEE du Conseil du 25 juillet 1985 relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de responsabilité des produits défectueux (modifiée par la directive 1999/34/CE du 10 mai 1999) ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products (Amended by Directive 1999/34/EC of 10 May 1999) ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mme González Álvarez a rédigé un rapport concluant en soi, mais mon groupe ne voit pas de la même manière l’introduction des services dans la responsabilité des produits, comme la Commission l’avait également prévue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

– (DE) Mr President, Commissioner, Mrs González Álvarez has produced a very convincing report, but my group does not agree with the idea of product liability applying to services as envisaged by the Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-14]

On aurait tort de prêter foi aux rumeurs, mais il paraît que dans certains cas, l'assurance canadienne est annulée à partir du moment où le produit traverse la frontière et le propriétaire doit trouver une compagnie d'assurances américaine prête à lui fournir une assurance-responsabilité de produits parce que les compagnies d'assurance canadienne refusent d'assumer un risque inconnu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We should not deal in hearsay, but we are hearing about people who have had their Canadian insurance cancelled as the product crosses the border, leaving them to find someone to insure for product liability on the U.S. side, because a Canadian firm will not want to carry the unknown risk.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

S'ils sont empêchés de le faire en raison du coût trop élevé de l'opération, le caractère préventif des lois, par exemple sur la responsabilité des produits, n'est plus assuré.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

If they are prevented from doing this because of the high cost of action then, the preventative character of laws such as Product Liability is lost.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : assurance rc après livraison assurance rc produits assurance de rc produits assurance de responsabilité civile produits assurance responsabilité civile après livraison assurance responsabilité civile produits garantie commerciale garantie produits responsabilité responsabilité associée aux produits responsabilité collégiale responsabilité de produits responsabilité des dommages environnementaux responsabilité des produits responsabilité du fait des produits responsabilité du fait du produit responsabilité du producteur responsabilité du produit responsabilité juridique responsabilité légale responsabilité pour les dommages écologiques responsabilité pour les dégâts écologiques

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

responsabilité des produits

Date index:2022-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "responsabilité des produits " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)