Comme on l'a signalé dans le cadre de l'exposé de la CADA, les sociétés de crédit liées aux fabricants d'automobiles jouent un rôle important auprès du concessionnaire, car elles dispensent une vaste gamme de services, dont le crédit hypothécaire, le financement sur stocks et le crédit-bail.
As was pointed out in the presentation today by CADA, the affiliated finance company plays an important role for the dealer in terms of providing a wide variety of services, such as mortgage financing, wholesale financing, and leasing.