Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brevet
Brevet d'invention
Contrefaçon de l'essentiel
Contrefaçon de l'essentiel du brevet
Copier
Divulgation d'une invention
Divulgation de l'invention
Délivrance de brevet
Dépôt de brevet
Exposé d'une invention
Hauteur inventive
Invention
Invention biotechnologique
Niveau inventif de l'invention
OGM
Organisme génétiquement modifié
Organisme transgénique
Qualité inventive
Reproduire
Reproduire l'invention
Reproduire les problèmes du logiciel client
Reproduire par usinage
S'approprier l'essentiel
S'approprier les éléments essentiels de l'invention
Unité d'invention
Unité de l'invention
Usiner par reproduction

Translation of "reproduire l invention " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
reproduire l'invention

reproduce the invention
IATE -
IATE -


contrefaçon de l'essentiel [ contrefaçon de l'essentiel du brevet | s'approprier les éléments essentiels de l'invention | s'approprier l'essentiel ]

substantial infringement
Brevets d'invention (Droit) | Phraséologie des langues de spécialité
Patents (Law) | Special-Language Phraseology


exposé d'une invention [ divulgation de l'invention | divulgation d'une invention ]

disclosure of invention
Propriété industrielle et intellectuelle
Copyright, Patent and Trademark Law


unité de l'invention [ unité d'invention ]

unity of invention
Brevets d'invention (Droit)
Patents (Law)


copier | reproduire | reproduire par usinage | usiner par reproduction

copy | copy-machine | duplicate
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


hauteur inventive | niveau inventif de l'invention | qualité inventive

level of invention
IATE - LAW
IATE - LAW


brevet [ brevet d'invention | délivrance de brevet | dépôt de brevet ]

patent [ issue of a patent | patent for invention ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6416 recherche et propriété intellectuelle | BT1 propriété industrielle | BT2 propriété intellectuelle | NT1 brevet européen | NT1 droit des brevets | RT document [3221] | invention [6416] | Office eu
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6416 research and intellectual property | BT1 industrial property | BT2 intellectual property | NT1 European patent | NT1 patent law | RT document [3221] | European Patent Office [7611] | invention [64


reproduire les problèmes du logiciel client

replicate customer software issues
Aptitude
skill


organisme génétiquement modifié [ invention biotechnologique | OGM | organisme transgénique ]

genetically modified organism [ biotechnological invention | genetically altered organism | GMO | transgenic organism ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 génie génétique | BT2 biotechnologie | NT1 animal transgénique | NT1 plante transgénique | RT contrôle sanitaire [2841]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6411 technology and technical regulations | BT1 genetic engineering | BT2 biotechnology | NT1 transgenic animal | NT1 transgenic plant | RT health control [2841]


invention

invention [ inventors(UNBIS) ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6416 recherche et propriété intellectuelle | BT1 recherche | RT brevet [6416]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6416 research and intellectual property | BT1 research | RT patent [6416]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En fait, il est très important de s'assurer que les gens du domaine qui ont les connaissances nécessaires peuvent reproduire l'invention faisant l'objet de la demande.

It is very important, in fact, to make sure that people in the field with sufficient knowledge can reproduce the application.


Si le député s'en rappelle, c'est Monsanto qui a inventé le «plant terminateur», un plant qu'on devait acheter à Monsanto mais qui ne pouvait se reproduire.

If the member recalls, it was Monsanto that came up with the so-called terminator seed, a seed we would have to buy from Monsanto but a seed that could not reproduce.


Si la divulgation n'est pas suffisante pour permettre de reproduire l'invention, le brevet peut être révoqué.

If the disclosure is not sufficient to enable the invention to be reproduced, the patent can be revoked.


L'objectif du groupe n'est pas de reproduire des travaux déjà réalisés par différents organismes sous les auspices de la Commission, en particulier par le groupe de conseillers pour l'éthique de la biotechnologie qui a émis un avis sur les aspects éthiques des brevets concernant des inventions ayant trait à des cellules souches humaines.

The purpose of the group is not to duplicate work already done by different bodies under Commission auspices in particular by the European Group on Ethics which delivered an opinion on ethical aspects of patenting inventions involving human stem cells.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Seules, selon une distinction bien connue du droit des brevets, les inventions, qui associent un élément naturel à un procédé technique permettant de l'isoler ou de le reproduire en vued'une application industrielle, peuvent être brevetées.

In line with a distinction which is well known in patent law, only inventions which combine a natural element with a technical process making it possible to isolate that element or reproduce it with a view to an industrial application may be patented.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

reproduire l invention

Date index:2023-10-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)