Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheteur unique
Bien faisant l'objet d'un monopole
Bien soumis à un monopole
Commission chargée des monopoles et fusions
Commission de contrôle des monopoles et des fusions
Commission des fusions et des monopoles
Faisant l'objet d'un monopole
MMC
Monopole
Monopole commercial
Monopole d'Etat
Monopole d'achat
Monopole d'État
Monopole de commercialisation
Monopole de demande
Monopole à caractère commercial
Monopsone
Monopôle
Monopôle magnétique
Rente de monopole
Soumis à un monopole

Translation of "rente de monopole " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rente de monopole

monopoly rent
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


rente de monopole

monopoly rent
Économie de l'entreprise
Corporate Economics


monopole [ monopole commercial | monopole de commercialisation ]

monopoly [ marketing monopoly | trading monopoly ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4031 concurrence | BT1 restriction à la concurrence | NT1 monopole d'achat | NT1 monopole d'État | NT1 monopole d'importation | RT cartel [4031] | service universel [2026]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4031 competition | BT1 restriction on competition | NT1 import monopoly | NT1 monopsony | NT1 State monopoly | RT cartel [4031] | universal service [2026]


monopole d'État

State monopoly [ government monopoly ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4031 concurrence | BT1 monopole | BT2 restriction à la concurrence | RT monopole de l'information [3226] | monopole fiscal [2446]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4031 competition | BT1 monopoly | BT2 restriction on competition | RT fiscal monopoly [2446] | monopoly of information [3226]


monopole d'achat [ acheteur unique | monopole de demande | monopsone ]

monopsony [ buyer's monopoly | monopoly of demand | sole buyer ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4031 concurrence | BT1 monopole | BT2 restriction à la concurrence
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4031 competition | BT1 monopoly | BT2 restriction on competition


Commission chargée des monopoles et fusions | Commission de contrôle des monopoles et des fusions | Commission des fusions et des monopoles | MMC [Abbr.]

Monopolies and Mergers Commission | MMC [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


monopole à caractère commercial | monopole d'Etat

government trade monopoly
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


bien faisant l'objet d'un monopole [ bien soumis à un monopole ]

canalized item
Commerce extérieur
Foreign Trade


faisant l'objet d'un monopole [ soumis à un monopole ]

canalised
Commerce extérieur
Foreign Trade


monopôle magnétique | monopôle

magnetic monopole | monopole
électronique | électricité > conducteur électrique | physique | nanotechnologie
électronique | électricité > conducteur électrique | physique | nanotechnologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
90. invite la Commission, au moment de définir sa feuille de route pour l'élimination progressive de la régulation des tarifs, de garder une possibilité de régulation des prix et de normalisation des structures tarifaires si ces mesures visent à limiter les rentes de monopoles et les profits exceptionnels qui perturbent le marché, afin de protéger les consommateurs vulnérables ou de faciliter la comparaison des tarifs de fournisseurs concurrents;

90. Calls on the Commission, when establishing its road map for the phasing-out regulated prices, to keep the possibility for price regulation and standardising tariff structures if they are meant to limit market disturbing monopoly rents or windfall profits, with a view to protecting vulnerable consumers or facilitating the comparison of tariffs of competing suppliers;


87. invite la Commission, au moment de définir sa feuille de route pour l'élimination progressive de la régulation des tarifs, de garder une possibilité de régulation des prix et de normalisation des structures tarifaires si ces mesures visent à limiter les rentes de monopoles et les profits exceptionnels qui perturbent le marché, afin de protéger les consommateurs vulnérables ou de faciliter la comparaison des tarifs de fournisseurs concurrents;

87. Calls on the Commission, when establishing its road map for the phasing-out regulated prices, to keep the possibility for price regulation and standardising tariff structures if they are meant to limit market disturbing monopoly rents or windfall profits, with a view to protecting vulnerable consumers or facilitating the comparison of tariffs of competing suppliers;


9. se félicite de l'approche suggérée par la Commission concernant l'identification de priorités en matière d'accès aux marchés mais lui demande également de prendre en considération d'autres critères de nature à garantir que cette nouvelle initiative bénéficie au plus grand nombre possible d'opérateurs économiques dans l'Union, et en particulier aux PME, dont la survie dépend inévitablement de la détermination claire et de la mise en œuvre efficace des DPI et des restrictions définitives aux rentes de monopole;

9. Welcomes the approach suggested by the Commission on the identification of market access priorities, but urges it also to consider other criteria which would ensure that this new initiative assists the largest possible number of economic operators in the European Union and in particular SMEs, whose survival depends ineluctably on the clear definition and the effective enforcement of IPRs and definitive restrictions on monopoly rents;


9. se félicite de l'approche suggérée par la Commission pour la sélection de priorités en matière d'accès aux marchés mais lui demande également de prendre en considération d'autres critères de nature à garantir que cette nouvelle initiative bénéficie au plus grand nombre possible d'opérateurs économiques dans l'Union européenne, et en particulier aux PME, dont la survie dépend inévitablement de la détermination claire et de la mise en œuvre efficace des DPI et des restrictions strictes aux rentes de monopole;

9. Welcomes the approach suggested by the Commission to the selection of market access priorities, but urges it also to consider other criteria which would ensure that this new initiative assists the largest possible number of economic operators in the European Union and in particular SMEs, whose survival depends ineluctably on the clear definition and the effective enforcement of IPRs and definitive restrictions on monopoly rents;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
54. rappelle que les petites et moyennes entreprises (PME) constituent la pierre angulaire des économies de l'Union européenne et des pays en développement mais que leur survie dans un système commercial mondialisé exige une définition claire des droits de propriété privée, l'établissement de limites précises aux rentes de monopole et une mise en œuvre effective des droits susmentionnés propres à inciter les PME à investir dans la recherche et l'innovation; propose que la politique commerciale de l'Union européenne se fixe pour objectif de réduire pour les PME les risques liés aux échanges et aux investissements internationaux en augmen ...[+++]

54. Recalls the fact that small and medium-sized enterprises (SMEs) are the backbone of the economies of the EU and developing countries but their survival in a global trading system requires that private property rights be clearly defined, that there be clear limits to monopoly rents, and that such rights be effectively enforced in order to act as incentives for SMEs to invest in research and innovation; proposes that EU trade policy aim to reduce the risks of international trade and investment for SMEs by vastly increasing market access in emerging countries with the effective removal of tariffs and non-tariff bar ...[+++]


Telefónica a déployé sa propre infrastructure d'accès local sur de nombreuses années, protégée par des droits exclusifs, et elle a pu financer les investissements nécessaires grâce à la rente de monopole dont elle bénéficiait avec la fourniture d'infrastructures et de services de téléphonie vocale.

Telefónica rolled out its local access infrastructure over significant periods of time protected by exclusive rights and was able to fund investment costs through monopoly rents from the provision of voice telephony infrastructure and services.


Cette situation est due au fait que ces opérateurs ont, pendant des périodes relativement longues, déployé leurs infrastructures d'accès local métalliques en bénéficiant de la protection de droits exclusifs et qu'ils ont pu financer les dépenses d'investissements grâce à des rentes de monopole.

This results from the fact that these operators rolled out their metallic local access infrastructures over significant periods of time protected by exclusive rights and were able to fund investment costs through monopoly rents.


Cette situation est due au fait que ces opérateurs ont, pendant des périodes relativement longues, déployé leurs infrastructures d'accès local métalliques en bénéficiant de la protection de droits exclusifs et qu'ils ont pu financer les dépenses d'investissements grâce à des rentes de monopole.

This results from the fact that these operators rolled out their metallic local access infrastructures over significant periods of time protected by exclusive rights and were able to fund investment costs through monopoly rents.


S'il est de l'intérêt à long terme tant des pays producteurs que des pays consommateurs d'obtenir un cheminement prévisible des prix, encore faut-il que ce prix s'établisse dans un marché concurrentiel et non selon un schéma de maximalisation par un groupe de producteurs d'une rente de monopole.

Although it is in the long-term interest of both the producing and consuming countries to be able to see which way prices will be moving, it will also be necessary for that price to find its level on a competitive market and not in line with a group of producers' intention to maximise monopoly revenues.


L'État a non seulement pour mission de mettre en place une partie de cette infrastructure, mais aussi d'appliquer les cadres juridiques qui limitent les situations de monopole et la maximisation de la rente.

While the state has a responsibility to provide some of this infrastructure, it also has a role to enforce legal frameworks which limit monopolistic situations and rent seeking.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rente de monopole

Date index:2021-12-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)