Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mémoire
Mémoire actuelle
Remémoration
Remémoration consciente
Se remémorer
Se remémorer
Se remémorer un fait
Souvenir
Souvenir actuel
Souvenir conscient
éveil de souvenirs

Translation of "remémoration " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
remémoration consciente [ souvenir conscient ]

conscious recollection
Psychologie cognitive
Cognitive Psychology


remémoration

retrieval
médecine | psychologie
médecine | psychologie


remémoration [ éveil de souvenirs ]

memory retrieval
Recrutement du personnel | Psychologie
Recruiting of Personnel | Psychology


se remémorer | se remémorer (un fait)

recollect
IATE - LAW
IATE - LAW


mémoire actuelle | remémoration | souvenir actuel

present recollection
IATE - LAW
IATE - LAW


mémoire | remémoration | souvenir

recollection
IATE - LAW
IATE - LAW


se remémorer un fait

recall a matter
Droit de la preuve | Phraséologie des langues de spécialité
Law of Evidence | Special-Language Phraseology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cet anniversaire est l'occasion de nous remémorer nos réalisations collectives et de nous pencher sur l'avenir de l'UE à 27.

This anniversary is a moment to look back on our collective achievements and to discuss the future of the EU at 27.


9. remémore à son Président et à son secrétaire général que, dans sa résolution du 6 février 2013 , il «rappelle la décision adoptée en plénière demandant au Conseil de présenter, pour juin 2013 au plus tard, une feuille de route sur les divers sièges du Parlement européen et attend des commissions concernées, du secrétaire général et du Bureau qu'ils communiquent aux députés des informations et des chiffres actualisés sur l'incidence financière et environnementale de l'accord relatif au maintien de plusieurs sièges; propose que les propres services d'analyse d'impact du Parlement européen examinent la question, notamment en ce qui concerne l'incidence de l ...[+++]

9. Reminds its President and Secretary-General of it resolution of 6 February 2013 where it ‘recalls the decision adopted in plenary calling for the Council to present a roadmap by June 2013 on the multiple seats of the EP, and expects both the committees concerned, the Secretary-General and the Bureau to provide Members with up-to-date figures and information on the financial and environmental impact of the multiple seat arrangement; suggests that the EP's own impact assessment services examine this question, including with respect to the impact of the EP's presence or partial presence on the respective communities and regions, and pre ...[+++]


9. remémore à son Président et à son secrétaire général que, dans sa résolution du 6 février 2013, il «rappelle la décision adoptée en plénière demandant au Conseil de présenter, pour juin 2013 au plus tard, une feuille de route sur les divers sièges du Parlement européen et attend des commissions concernées, du secrétaire général et du Bureau qu’ils communiquent aux députés des informations et des chiffres actualisés sur l’incidence financière et environnementale de l’accord relatif au maintien de plusieurs sièges; propose que les propres services d’analyse d’impact du Parlement européen examinent la question, notamment en ce qui concerne l’incidence de la ...[+++]

9. Reminds its President and Secretary-General of it resolution of 6 February 2013 where it "recalls the decision adopted in plenary calling for the Council to present a roadmap by June 2013 on the multiple seats of the EP, and expects both the committees concerned, the Secretary-General and the Bureau to provide Members with up-to-date figures and information on the financial and environmental impact of the multiple seat arrangement; suggests that the EP's own impact assessment services examine this question, including with respect to the impact of the EP's presence or partial presence on the respective communities and regions, and pre ...[+++]


Pour répondre à cette question, il est impératif de se remémorer l'objectif principal de l'instrument optionnel : assurer un fonctionnement plus harmonieux du marché intérieur.

In answering this question, it is important to remember the main goal of the optional instrument, namely the smoother functioning of the internal market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A cette occasion, l'UE souhaite remémorer la personnalité de Monseigneur Gerardi.

On that anniversary the EU wishes to honour the memory of Bishop Gerardi.


Si je me remémore ces années, je voudrais tout d'abord me souvenir de notre collègue Basil de Ferranti, hélas décédé, qui avait rédigé en son temps les premiers rapports sur la réalisation du marché intérieur et donné ainsi le coup d'envoi à l'ensemble de cette évolution.

Looking back over these years, I would like to start by recalling our colleague Basil de Ferranti, now sadly deceased, who at that time drafted the first reports on the creation of the internal market and thereby initiated this whole development.


Permettez-moi de vous remémorer certaines interventions du débat en séance plénière à Doha.

Let me remind you of some of the interventions in the Doha plenary debate.


En me remémorant cette règle de conduite, quelle ne fût pas ma désagréable surprise en entendant la proposition de la Commission.

With this principle in mind, I was unpleasantly surprised by the Commission proposal before us.


Lors de l'ouverture de l'ambassade, nous nous sommes tous remémoré avec joie l'évolution positive qui a démarré ce jour-là pour aboutir finalement à une stabilité politique accrue et une paix plus assurée en Europe.

All of those present at the opening of the Embassy were happy to recall the positive trend towards greater political stability and a more lasting peace in Europe heralded by that step.


Journée du souvenir pour se remémorer les six millions de Juifs, hommes et femmes, vieillards et enfants, exterminés dans les camps en raison de leur naissance et de leur foi.

Holocaust Memorial Day to honour the memory of the six million Jews - men, women and children - exterminated in the camps solely by reason of their birth and their faith.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

remémoration

Date index:2022-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)