Comme le relevé des votes en fera foi, en 2005, comme en 2003, en 2002, en 1999 et en 1995, j'ai toujours voté en faveur du maintien de la définition traditionnelle du mariage qui est et doit demeurer exclusivement l'union d'un homme et d'une femme.
As my voting record will attest, in 2005, 2003, 2002, 1999 and 1995 I have consistently voted to support the traditional definition of marriage as being, and remaining, the union of one man and one woman to the exclusion of all others.