13. estime qu'autonomiser les femmes en leur assurant un plein accès aux informations, aux services et aux produits qui
favorisent la santé sexuelle et génésique les met dans une meilleure posit
ion pour exiger des relations sexuelles protégées et se protéger des maladies sexuellement transmissibles (MST), y compris le HIV; soutient les mesures proposées par la Commission, notamment le soutien financier au développement de microbicides et de vaccins qui protègent les femmes des maladies sexuellement transmissibles
...[+++] ainsi que les mesures de promotion de la santé et des droits génésiques;
13. Considers that empowering women by ensuring full access to sexual and reproductive health information, services and supplies puts them in a better position to negotiate safe sex and protect themselves from sexually transmitted diseases (STDs), including HIV; supports the measures proposed by the Commission, especially the financial support for the development of microbicides and vaccines which protect women from STDs, and the measures for reproductive health and rights;