Ce rapport contient un chapitre important su
r le gouvernement d'entreprise et présente des recommandations détaillées sur les questions suivantes: publication par les sociétés de leurs structures et prat
iques en matière de gouvernement d'
entreprise, renforcement des droits des actionnaires, rôle des directeurs (indépendants) "non-exécutifs" ou ayant une fonction de survei
llance, qualité des rapports des sociétés, fiabilité et intég
...[+++]rité des audits externes, coordination des efforts des États membres dans le domaine du gouvernement d'entreprise.
This report contains an important chapter on corporate governance, and presents detailed recommendations on the following issues: disclosure by companies of their corporate governance structures and practices, reinforcement of shareholders rights, role of (independent) non-executive or supervisory directors, quality of corporate reporting and reliability and integrity of external audits, co-ordination of Member States efforts in the area of corporate governance.