3. Les candidats à une licence, qualification, mention
, à une attestation médicale ou à une homologation d'organisme de forma
tion qui soumettent leur demande avant la date d'entrée en
vigueur du présent règlement et qui n'ont pas encore obtenu la licence, qualification, mention, l'attestation médicale ou l'homologation d'organisme de formation concernée, établissent qu'ils satisfont aux dispositions du présent règlement avant que n
...[+++]e soit délivrée la licence, qualification, mention, l'attestation médicale ou l'homologation d'organisme de formation en question.3. Applicants for a licence, r
ating, endorsement, medical certificate or training organisation certificate, who submit their application before the date of entry into force of this Regulation and have not already been issued with a licence, r
ating, endorsement, medical certificate or training organisation certificate, shall demonstrate compliance with the provisions of this Regulation before the licence, r
ating, endorsement, medical certificate or trai ...[+++]ning organisation certificate is issued.