Cependant, ce que l'on ne vous dit pas souvent, c'est que dans ces colonies vikings aujourd'hui — diapositive 25 —, on y pratique l'agriculture, on y cultive des légumes, car il y fait plus chaud aujourd'hui que pendant la période chaude médiévale.
That is true, but what you are often not told is if you go to the same Viking settlements today, page 25, they are farming in these Viking settlements and vegetables are being grown there because it is warmer today than it was in the medieval warm period.