La Commission a pris en compte le fait que l'usine en question fait appel à la nouvelle technologie "Organocell", ce qui la rend beaucoup moins polluante que les usines de pâte chimique traditionnelles (qui utilisent le sulfite).
The Commission took into account that the plant in question uses the new organocell technology, which makes it considerably less polluting than traditional chemical (sulfite) pulp plants.