Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhésif végétal
Alcaloïde
Bioprotéine
Colle d'origine végétale
Colle végétale
D'origine végétale
Glucoside
Insecticide biologique
Insecticide d'origine végétale
Insecticide extrait de plantes
Inspecteur de produits primaires d'origine végétale
Inspectrice de produits primaires d'origine végétale
Levure-aliment
PMC
POU
Protéagineux
Protéine animale
Protéine d'organisme unicellulaire
Protéine d'organismes unicellulaires
Protéine d'origine animale
Protéine d'origine unicellulaire
Protéine d'origine végétale
Protéine mono-cellulaire
Protéine végétale
Substance chimique à caractère alcalin

Translation of "protéine d origine végétale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
protéine d'origine végétale | protéine végétale

protein of crop origin | vegetable protein
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health


inspecteur de produits primaires d'origine végétale [ inspectrice de produits primaires d'origine végétale ]

plant primary products inspector
Désignations des emplois (Généralités) | Industrie de l'alimentation
Occupation Names (General) | Food Industries


protéine d'organisme unicellulaire [ POU | protéine d'origine unicellulaire | bioprotéine | levure-aliment ]

single-cell protein [ SCP | microbial biomass protein | unicellar protein | single cell protein ]
Industrie de l'alimentation
Food Industries


adhésif végétal [ colle végétale | colle d'origine végétale ]

vegetable adhesive [ vegetable glue ]
Colles et adhésifs (Industries) | Colles et adhésifs (Industries)
Glues and Adhesives (Industries) | Glues and Adhesives (Industries)


glucoside | substance d'origine végétale (< glucose + fraction non glucidique)

glycoside | carbohydrate
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale

alkaloid | bitter plant poison
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


insecticide extrait de plantes | insecticide d'origine végétale | insecticide biologique

botanical insecticide | botanical | natural organic insecticide
protection de l'environnement > pesticide
protection de l'environnement > pesticide


protéine d'organismes unicellulaires | protéine d'origine unicellulaire | protéine mono-cellulaire | PMC [Abbr.] | POU [Abbr.]

single cell protein | SCP [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences | Food technology
IATE - Natural and applied sciences | Food technology


protéine animale | protéine d'origine animale

animal protein
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health | Natural and applied sciences
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health | Natural and applied sciences


protéine végétale [ protéagineux ]

vegetable protein
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 produit protéique | RT soja [6006]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 protein products | RT soya bean [6006]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces produits, qui peuvent être fabriqués à partir de protéines d’origine animale ou végétale telles que le lait de vache, le lait de chèvre, le soja ou le riz, sont souvent commercialisés comme «lait de croissance» ou «lait infantile» ou sous une dénomination similaire.

Such products, which can be derived from protein of animal or vegetable origin such as cows’ milk, goats’ milk, soy or rice, are often marketed as ‘growing up milks’ or ‘toddlers’ milks’ or with similar terminology.


Un rapport de la direction générale de la santé et des consommateurs, rédigé avec le concours de plusieurs experts scientifiques et présenté le 19 mars 2008, concluait que la farine de poisson constitue une source protéique très digeste dont la digestibilité est inférieure au lait mais supérieure à la plupart des protéines d’origine végétale, qu’elle possède un bon profil en acides aminés par rapport aux sources de protéines végétales utilisées dans les aliments d’allaitement et que son utilisation pourrait être autorisée pour l’alimentation des jeunes ru ...[+++]

On 19 March 2008, a report by the Directorate-General for Health and Consumers, carried out with the assistance of a number of scientific experts, was completed. That report concludes that fishmeal is an easily digested protein source with a digestibility lower than milk but higher than most proteins of plant origin and a good amino acid profile compared with vegetable protein sources actually used in milk replacers and that the feeding of young animals of ruminant species with fish meal could be allowed.


on entend par "enzyme" toute protéine d'origine végétale, animale ou microbienne capable de catalyser une réaction biochimique spécifique sans que sa propre structure ne soit altérée dans le processus; aux fins du présent règlement, cette définition comprend également les pro-enzymes, c'est-à-dire des composés qui sont des précurseurs inactifs ou quasi inactifs des enzymes et qui peuvent être transformés en enzymes actives s'ils sont soumis à un changement catalytique spécifique;

"enzyme" means any protein of vegetable, animal or microbial origin, capable of catalysing a specific biochemical reaction, without changing its own structure in the process; this definition should for the purposes of this Regulation also include "pro-enzymes", i.e. compounds that are inactive or nearly inactive precursors of enzymes and can be converted to active enzymes if subjected to a specific catalytic change;


on entend par "enzyme" toute protéine d'origine végétale, animale ou microbienne capable de catalyser une réaction biochimique spécifique sans que sa propre structure ne soit altérée dans le processus; aux fins du présent règlement, cette définition comprend également les pro-enzymes, c'est-à-dire des composés qui sont des précurseurs inactifs ou quasi inactifs des enzymes et qui peuvent être transformés en enzymes actives s'ils sont soumis à un changement catalytique spécifique;

"enzyme" means any protein of vegetable, animal or microbial origin, capable of catalysing a specific biochemical reaction, without changing its own structure in the process; this definition should for the purposes of this Regulation also include "pro-enzymes", i.e. compounds that are inactive or nearly inactive precursors of enzymes and can be converted to active enzymes if subjected to a specific catalytic change;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(1) on entend par "enzyme" toute protéine d'origine végétale, animale ou microbienne capable de catalyser une réaction biochimique spécifique sans que sa propre structure ne soit altérée dans le processus; aux fins du présent règlement, cette définition comprend également les pro-enzymes, c'est-à-dire des composés qui sont des précurseurs inactifs ou quasi inactifs des enzymes et qui peuvent être transformés en enzymes actives s'ils sont soumis à un changement catalytique spécifique;

(1) ‘enzyme’ means any protein of vegetable, animal or microbial origin, capable of catalysing a specific biochemical reaction, without changing its own structure in the process; this definition should for the purposes of this Regulation also include "pro-enzymes", i.e. compounds that are inactive or nearly inactive precursors of enzymes and can be converted to active enzymes if subjected to a specific catalytic change;


Règlement (CE) n° 396/2005 du Parlement et du Conseil, du 23 février 2005, concernant les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans les produits d'origine végétale et animale [Journal officiel L 70 du 16.03.2005]. Pour éviter que les résidus de pesticides puissent contaminer les aliments, ce règlement harmonise les limites maximales (LMR) pour les pesticides autorisés dans les produits d'origine animale ou végétale au niveau le plus faible.

Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin [Official Journal L 70 of 16.03.2005] To prevent pesticide residues from contaminating food, this Regulation harmonises the maximum residue limits (MRLs) for authorised pesticides in products of plant and animal origin at the lowest level.


Ainsi, une protéine minérale ou végétale n’a pas les mêmes vertus en fonction de ses origines et c’est à cause de l’absence de ces informations que l’on a retrouvé dans les aliments des huiles de vidange qui amenèrent la trop célèbre crise de l’ESB, par exemple.

Different mineral and vegetable proteins have different properties, and it was for lack of information about origins that, for example, feed was found to contain rendered animal fats, leading to the infamous BSE crisis.


Règlement (CE) n° 396/2005 du Parlement et du Conseil, du 23 février 2005, concernant les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans les produits d'origine végétale et animale [Journal officiel L 70 du 16.03.2005]. Pour éviter que les résidus de pesticides puissent contaminer les aliments, ce règlement harmonise les limites maximales (LMR) pour les pesticides autorisés dans les produits d'origine animale ou végétale au niveau le plus faible.

Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin [Official Journal L 70 of 16.03.2005] To prevent pesticide residues from contaminating food, this Regulation harmonises the maximum residue limits (MRLs) for authorised pesticides in products of plant and animal origin at the lowest level.


Il est impératif de relancer des négociations au sein de l'OMC pour que les agriculteurs européens soient en mesure d'augmenter leur production de protéines d'origine végétale.

It is crucial to resume the negotiations in the WTO so as to enable European farmers to increase their production of vegetable-based proteins.


LE QUALIFICATIF " HYDROGENEE " DOIT ACCOMPAGNER LA MENTION D'UNE HUILE HYDROGENEE DONT L'ORIGINE VEGETALE OU L'ORIGINE SPECIFIQUE VEGETALE OU ANIMALE EST INDIQUEE .

*THE ADJECTIVE " HYDROGENATED " MUST ACCOMPANY THE INDICATION OF A HYDROGENATED OIL WHERE THE VEGETABLE ORIGIN OR THE SPECIFIC VEGETABLE OR ANIMAL ORIGIN IS MENTIONED .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

protéine d origine végétale

Date index:2023-12-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)