Le nouvel accord est fondé sur les principes de l'avantage mutuel, des possibilités réciproques de participation aux programmes et activités ST de chacune des parties couverts par l'accord, de la non-discrimination, de la protection effective de la propriété intellectuelle et du partage équitable des droits de propriété intellectuelle.
The new agreement is based on the principles of mutual benefit, reciprocal opportunities for participation in each other's ST programmes and activities covered by the agreement, non-discrimination, effective protection of intellectual property and equitable sharing of intellectual property rights (IPRs).
