LA NECESSITE D'UN PLAN D'ACTION ET L'APPROCHE D'ENSEMBLE COMMUNAUTAIRE Conscient de se probleme, le Conseil europeen de Milan de juin 1985 a demande a la Commission de preparer un Plan d'action europeen en matiere de lutte contre la desertification auquel "l'ensemble des aides europeennes, communautaires et bilaterales, accordent une priorite", dans lequel "elles s'engagent pour une longue periode et organisent leurs interventions de facon coherente en se dotant d'une structure de coordination appropriee".
NEED FOR A PLAN OF ACTION AND THE COMMUNITY'S COMPREHENSIVE APPROACH Recognizing this problem, the European Council (Milan, June 1985) asked the Commission to draw up a European plan to combat desertification, to which "all European aid, Community and bilateral", will give "priority .and long-term commitments", and in which which donors will "organize their contribution coherently by setting up an appropriate coordination structure".