Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSIAP
CSIAS
Chargé de mission en action sociale
Chargée de mission en action sociale
Consultant-formateur en action sociale
Consultante-formatrice en action sociale
Groupe de travail Programme d'action sociale
Programme d'action sociale
Programme d'action sociale prioritaire
Programme d'action sociale à moyen terme
Programme national de nutrition et d'action sociale
Surveillant régional des programmes d'action sociale
évaluer l’impact d’un programme d’action sociale

Translation of "programme d action sociale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
programme d'action sociale

Social Action Programme
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction


évaluer l’impact d’un programme d’action sociale

evaluate social work programmes' impact | evaluate social work programme's impact | evaluate social work program's impact | impact evaluation of social work program
Aptitude
skill


Programme d'action sociale à moyen terme

Medium-term social action programme
IATE -
IATE -


Groupe de travail Programme d'action sociale

Working Party on the Social Action Programme
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


surveillant régional des programmes d'action sociale

regional supervisor of social programmes
Désignations des emplois (Généralités) | Services sociaux et travail social
Occupation Names (General) | Social Services and Social Work


Programme national de nutrition et d'action sociale

National Nutrition and Social Development Programme
Titres de programmes nationaux non canadiens | Diététique | Sociologie (Généralités)
Titles of National Programs (Non-Canadian) | Dietetics | Sociology (General)


Programme d'action sociale prioritaire

Priority Social Action Programme
Opérations de la gestion (Généralités) | Titres de programmes et de cours | Sociologie (Généralités)
Management Operations (General) | Titles of Programs and Courses | Sociology (General)


Conférence suisse des institutions d'action sociale (1) | Conférence suisse des institutions d'assistance publique (2) [ CSIAS (3) | CSIAP (4) ]

Swiss Association of Welfare Organisations
Organismes - mouvements (L'homme et la société) | Activités sociales (L'homme et la société) | Politique sociale - droit social (L'homme et la société)
Man & society


consultant-formateur en action sociale | consultant-formateur en action sociale/consultante-formatrice en action sociale | consultant en action sociale/consultante en action sociale | consultante-formatrice en action sociale

social work academic | social work trainer | consultant social worker | social work educator
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


chargé de mission en action sociale | chargé de mission en action sociale/chargée de mission en action sociale | chargée de mission en action sociale

social policy researcher | social policy specialist | social policy analyst | social services policy officer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce faisant, il s'inspire des progrès accomplis dans les domaines social et de l'emploi lors des précédents programmes d'action sociale et pousse plus avant la mise en oeuvre du traité d'Amsterdam.

In doing so, it builds on the progress achieved in the employment and social fields during the past Social Action Programmes and takes forward the implementation of the Treaty of Amsterdam.


Les programmes d'action sociale les plus récents, qui datent des années 1990, ont placé l'emploi au centre de leurs priorités.

The most recent Social Action Programmes of the 1990s pursued an agenda, which had employment at its core.


Dans cette perspective, il serait utile de renforcer la présence d’équipes pluridisciplinaires dans les écoles (en incluant par exemple un vaste programme d’action sociale en milieu scolaire).

To this end, it would be useful to step up the presence of multidisciplinary teams in schools (introducing wide-ranging school social programmes, for example).


Conformément à l'intention exprimée par la Commission de regrouper et de rationaliser les instruments de financement communautaires, il convient que la présente décision établisse un programme unique et rationalisé prévoyant la poursuite et le développement des activités lancées sur la base de la décision 2000/750/CE du Conseil du 27 novembre 2000 établissant un programme d'action communautaire de lutte contre la discrimination (2001-2006) , de la décision 2001/51/CE du Conseil du 20 décembre 2000 établissant un programme d'action com ...[+++]

In line with the Commission's express intention of consolidating and rationalising Community funding instruments, this Decision should establish a single and streamlined programme providing for the continuation and development of the activities launched on the basis of Council Decision 2000/750/EC of 27 November 2000 establishing a Community action programme to combat discrimination (2001 to 2006) , Council Decision 2001/51/EC of 20 December 2000 establishing a Programme relating to the Community framework strategy on gender equality ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au sujet des politiques contre la discrimination et l'exclusion sociale : le programme d'action sociale expose l'intention de la Commission d'étudier les possibilités de mise en œuvre de nouveaux programmes d'action communautaires basés sur les Articles 13, 129 et 139, modifiés par le traité d'Amsterdam, et c'est un projet que nous approuvons.

On policies against discrimination and social exclusion: the social action programme sets out the Commission's intentions to explore the possibilities for developing new Community action programmes based on Articles 13, 129 and 139, as modified in Amsterdam, and that is something we all welcome.


Tout d'abord, nous avions auparavant une discussion sur le programme d'action sociale, et un programme d'action signifie que quelque chose se produit.

Firstly, we used to debate the social action programme, and an action programme implies that something is done.


12. regrette l'absence de propositions de nouveaux programmes d'action sociale et invite la Commission à présenter un programme comportant une stratégie concrète, dont un échéancier d'application et des mesures de protection sociale, conformément à l'article 140 du traité;

12. Regrets the lack of a proposal for a new social action programme and calls on the Commission to submit such a programme, which sets out a practical plan, including a timetable for implementation and measures for social protection on the basis of Article 140 of the Treaty;


12. considère que le nouvel agenda économique et social requiert de nouvelles propositions législatives et la révision de la législation en vigueur tout au long du nouveau programme d'action sociale, et notamment des mesures tendant à concilier la flexibilité et la sécurité dans les nouveaux schémas d'organisation du travail et dans le travail atypique, ainsi que des mesures en ce qui concerne l'information et la consultation des travailleurs, la protection sociale, l'égalité des chances, la lutte contre la discrimination, et la santé et la sécurité au tr ...[+++]

12. Considers that the new economic and social agenda requires new legislative proposals and revision of existing legislation throughout the new social action programme, including measures to reconcile flexibility and security in new patterns of work organisation and atypical work; information and consultation of workers; social protection; equal opportunities; the fight against discrimination; and health and safety at work;


- (SV) Il est clair que le prochain programme d’action sociale devra tenir compte de l’évolution de la société, par exemple dans le domaine des technologies de l’information. Il faut en faire un programme d’action sociale moderne, adapté à notre temps.

– (SV) Clearly, any future social action programme should take account of developments, for example within information technology, and, in time, become a modern social action programme.


Le comité FSE a aussi débattu du programme d'actions sociales en 2000, des relations entre le FSE et les services de l'emploi, de l'élargissement, (notamment en ce qui concerne la préparation des pays candidats à la stratégie européenne de l'emploi et au FSE).

The ESF Committee also discussed the programme of social actions, relations between the ESF and the employment services and enlargement (with particular regard to preparations by the candidate countries for the European Employment Strategy and the ESF).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

programme d action sociale

Date index:2022-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)