Nous aurions la possibilité de livrer concurrence. Vous pourriez faire valoir de façon convaincante que, en dehors des produits en régime de gestion de l'offre, nous laissons un large accès pour l'ensemble des produits, qu'il s'agisse de jus d'orange ou de produits de la canne à sucre, par exemple.
I think you could argue successfully that, other than the supply management commodities, we do allow a lot of access for products, whether it is orange juice or sugar cane products, for example.