Les États membres communiquent au plus tard le 10 de chaque mois pour le mois précédant celui de la communication, en ce qui concerne les mesures d'intervention prises au titre de l'article 7 paragraphe 1 du règlement (CEE) nº 804/68: 1. Les quantités de lait écrémé en poudre se trouvant en stock au début du mois en cause, réparties selon qu'il s'agit de lait écrémé en poudre fabriqué selon le procédé spray ou le procédé roller;
Member States shall communicate to the Commission, not later than the tenth of each month of the preceding month, in respect of the intervention measures adopted pursuant to Article 7 (1) of Regulation (EEC) No 804/68: 1. the quantities of skimmed milk powder in store at the beginning of the month, broken down according to whether the powdered skimmed milk was manufactured by the spray or roller process;
