Je ne me contenterai pas de répéter ce qui figure dans ce document, mais je dirai seulement que le problème fondamental qui préoccupe les étudiants est l'insuffisance du financement des établissements d'enseignement, qu'il soit de source provinciale, fédérale ou autre.
I will not go through this and simply reiterate things that are stated here, but I will simply say that on a basic core issue, students are concerned that there is not enough funding for their institutions, whether from the provincial government, federal government, or other sources.