Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité décentralisée
Administration fédérale décentralisée
Bibliothèque décentralisée des pêches
Comptabilité décentralisée à l'administration centrale
Formation CS
Formation CS décentralisée
Formation à la conduite stratégique décentralisée
Opération décentralisée
Procédure communautaire d'autorisation décentralisée
Procédure décentralisée
Production d'énergie décentralisée
Production distribuée
Production distribuée d'énergie
Production décentralisée
Production décentralisée d'énergie
Production énergétique décentralisée

Translation of "procédure décentralisée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
procédure communautaire d'autorisation décentralisée | procédure décentralisée

decentralised authorisation procedure | decentralised procedure
IATE - Health
IATE - Health


Groupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage vétérinaire

Coordination group for Mutual recognition and Decentralised procedures - Veterinary | CMDv [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


Groupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage humain

CMDh [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


production d'énergie décentralisée | production énergétique décentralisée | production décentralisée

distributed generation | distributed renewable generation [ DG | DRG ]
électrotechnique | énergie (électrotechnique)
Electrical engineering


formation à la conduite stratégique décentralisée (1) | formation CS décentralisée (2) | formation CS (3)

decentralized SLT training
Formation extra-scolaire (éducation et enseignement) | Politique intérieure (Politique)
Education | Politics


opération décentralisée [ activité décentralisée ]

decentralized operation
Opérations de la gestion (Généralités)
Management Operations (General)


production décentralisée d'énergie | production décentralisée | production distribuée d'énergie | production distribuée

distributed generation | DG | decentralised generation | energy distributed generation | embedded generation
énergie > conservation de l'énergie | électricité > production de l'énergie électrique
énergie > conservation de l'énergie | électricité > production de l'énergie électrique


administration fédérale décentralisée

decentralised federal administration
Généralités (Administration publique et privée) | Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée)
Public & private administration


Comptabilité décentralisée à l'administration centrale

Decentralized Accounting at National Headquarters
Titres de formulaires administratifs | Comptabilité
Titles of Forms | Accounting


Bibliothèque décentralisée des pêches

Fisheries Branch Library
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Des autorisations de mise sur le marché peuvent être accordées en application de la procédure décentralisée uniquement en ce qui concerne des médicaments vétérinaires pour lesquels aucune autorisation de mise sur le marché n’a été accordée en application d’une procédure nationale au moment du dépôt de la demande d’autorisation de mise sur le marché en application de la procédure décentralisée et qui ne relèvent pas du champ d’application de l’article 38, paragraphe 2.

2. Decentralised marketing authorisations shall only be granted in respect of veterinary medicinal products for which no national marketing authorisation has been granted at the time of application for a decentralised marketing authorisation and which does not fall within the scope of Article 38(2).


2. Lorsque le médicament vétérinaire a été autorisé en application d’une procédure nationale, de la procédure de reconnaissance mutuelle ou de la procédure décentralisée, la décision visée au paragraphe 1 est adressée à tous les États membres et communiquée pour information au titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.

2. Where the veterinary medicinal product has been authorised in accordance with the national, mutual recognition or decentralised procedures, the decision referred to in paragraph 1 shall be addressed to all Member States and communicated to the marketing authorisation holder for information.


Il convient, lorsque la procédure d'urgence de l'Union n'est pas engagée, que les États membres portent à l'attention du groupe de coordination les situations concernant de nouvelles contre-indications, des réductions de la dose recommandée ou les restrictions à des indications de médicaments autorisés conformément à la procédure décentralisée et à la procédure de reconnaissance mutuelle.

It is appropriate that Member States bring cases concerning new contraindications, reductions in the recommended dose or restrictions to the indication for medicinal products authorised in accordance with the decentralised procedure and the mutual recognition procedure to the attention of the coordination group when the Urgent Union Procedure is not initiated.


13. Le titre «Chapitre 4 Procédure de reconnaissance mutuelle et procédure décentralisée» est supprimé.

13. The title "Chapter 4 Mutual recognition and decentralised procedure" is deleted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«Chapitre 4 Procédure de reconnaissance mutuelle et procédure décentralisée».

“Chapter 4 Mutual recognition and decentralised procedure"


Il y a lieu de formaliser ce processus de coopération en instituant un groupe de coordination de cette procédure et en définissant son fonctionnement afin de régler les désaccords dans le cadre d'une procédure décentralisée révisée.

This cooperation process should be formalised by setting up a coordination group for this procedure and by defining its operation so as to settle disagreements within the framework of a revised decentralised procedure.


Il y a lieu de formaliser ce processus de coopération en instituant un groupe de coordination de cette procédure et en définissant son fonctionnement afin de régler les désaccords dans le cadre d'une procédure décentralisée révisée.

This cooperation process should be formalised by setting up a coordination group for this procedure and by defining its operation so as to settle disagreements within the framework of a revised decentralised procedure.


44) À l'article 71, paragraphe 1, l'alinéa suivant est ajouté:"L'État membre peut également invoquer les dispositions du premier alinéa pour refuser une autorisation de mise sur le marché conformément à une procédure décentralisée telle que visée aux articles 31 à 43".

44) the following subparagraph shall be added to Article 71(1):"The Member State may also invoke the provisions of the first subparagraph in order to withhold marketing authorisation in accordance with a decentralised procedure as provided for in Articles 31 to 43".


Cette procédure "décentralisée" est gérée au niveau national avec l'aide des agences nationales.

This "decentralised" procedure is managed at national level with the help of the National Agencies.


Procédure de reconnaissance mutuelle et procédure décentralisée

Mutual recognition and decentralised procedure




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

procédure décentralisée

Date index:2022-08-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)