Pour le thon thaïlandais, 2,59 millions d'écus sont en cours de recouvrement, alors que pour le thon en provenance des Seychelles, la Commission a déjà récupéré 600 000 écus sur les importations en Irlande, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni et procède au recouvrement de 1,2 million d'écus supplémentaires en Belgique et en France.
For Thai tuna, 2.59 Mecus are being recovered, while for Seychelles tuna, the Commission has already retrieved 600,000 ecus from imports into Ireland, Holland and the UK and is recovering a further 1.2 Mecu from Belgium and France.