Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide aux entreprises
Aide d'accompagnement
Aide de sauvetage
Centre de coordination de sauvetage
Centre de coordination des opérations de sauvetage
Centre de coordination du sauvetage
Mission de recherche et de sauvetage
Opération de recherche et de sauvetage
Opération de recherche-et-sauvetage
Poste de commandement de coordination du sauvetage
Privilège de l'UE
Privilège de l'Union européenne
Privilège de la Communauté
Privilège de sauvetage
Privilège du sauveteur
Privilège pour sauvetage
Privilège pour services de sauvetage
Privilège sur frais de sauvetage
Privilèges et immunités de l'UE
Privilèges et immunités de l'Union européenne
Protocole
Protocole CE
Protocole de l'UE
Protocole de l'Union européenne
RCC
RESCO
RSM
RSMU
Recherche et sauvetage
Recherche et sauvetage au combat
Recherche et sauvetage au sol
Recherche et sauvetage en mer
Recherche et sauvetage en milieu urbain
Rémunération pour sauvetage de vie humaine
Rémunération pour sauvetage des personnes
Sauvetage de vie humaine
Sauvetage des personnes
Secours aérien en mer
Secours en montagne

Translation of "privilège de sauvetage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
privilège de sauvetage [ privilège sur frais de sauvetage | privilège du sauveteur | privilège pour sauvetage ]

salvage lien [ salvor's lien ]
Droit maritime
Maritime Law


privilège de sauvetage

salvage lien
IATE - LAW
IATE - LAW


privilège pour services de sauvetage

lien for salvage services rendered
IATE - LAW
IATE - LAW


recherche et sauvetage [ mission de recherche et de sauvetage | opération de recherche et de sauvetage | opération de recherche-et-sauvetage | recherche et sauvetage au combat | recherche et sauvetage au sol | recherche et sauvetage en mer | recherche et sauvetage en milieu urbain | RESCO | RSM | RSMU | secours aérien en mer | secours en montagne ]

search and rescue [ air-sea rescue | combat search and rescue | CSAR | ground search and rescue | maritime search and rescue | mountain rescue | MSAR | SAR operation | search and rescue mission | search and rescue operation | search-and-rescue operation | urban search and rescue | USAR | Lifesaving(ECLAS) ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0811 politique de coopération | BT1 aide humanitaire | RT accident de transport [4806] | aide d'urgence [0811] | désastre naturel [5216] | Frontex [1006] | gestion de crise [4021] | guerre [0816] | migrant
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0811 cooperation policy | BT1 humanitarian aid | RT crisis management [4021] | emergency aid [0811] | Frontex [1006] | migrant [2811] | natural disaster [5216] | transport accident [4806] | war [0816]


privilège garantissant les rémunérations d'assistance et de sauvetage

lien securing claims in respect of assistance and salvage
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime


privilège pour services de sauvetage

lien for salvage services rendered
Droit maritime
Maritime Law


rémunération pour sauvetage de vie humaine | rémunération pour sauvetage des personnes | sauvetage de vie humaine | sauvetage des personnes

life salvage
IATE - LAW
IATE - LAW


protocole (UE) [ privilège de l'UE | privilège de l'Union européenne | privilège de la Communauté | privilèges et immunités de l'UE | privilèges et immunités de l'Union européenne | protocole CE | protocole de l'UE | protocole de l'Union européenne ]

Protocol (EU) [ Community privilege | EC Protocol | EU protocol | privileges and immunities of the EU | privileges and immunities of the European Union | protocol of the EU | protocol of the European Union ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 traités européens | RT protocole [0406]
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 European treaties | RT protocol [0406]


centre de coordination de sauvetage [ RCC | centre de coordination des opérations de sauvetage | centre de coordination du sauvetage | poste de commandement de coordination du sauvetage ]

rescue coordination centre [ RCC | rescue co-ordination centre ]
Recherches et sauvetages (Aviation)
Search and Rescue (Aircraft)


aide aux entreprises [ aide d'accompagnement | aide de sauvetage ]

aid to undertakings [ salvage grant | subsidy for undertakings | support grant ]
16 ÉCONOMIE | MT 1606 politique économique | BT1 soutien économique | RT entreprise en difficulté [4006] | financement de l'entreprise [2426] | politique de l'entreprise [4006] | politique de la concurrence [4031] | politique industrielle [6806
16 ECONOMICS | MT 1606 economic policy | BT1 economic support | RT business policy [4006] | company in difficulties [4006] | competition policy [4031] | corporate finance [2426] | industrial policy [6806] | industrial restructuring [6806]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. La présente loi cesse d’être en vigueur à la date fixée dans une proclamation du gouverneur général que ce dernier peut prendre s’il est avisé que le privilège réciproque relatif aux navires ou appareils de sauvetage canadiens qui sauvent des biens naufragés ou qui aident des navires naufragés, désemparés ou en détresse dans les eaux des États-Unis contiguës au Canada, a été retiré, révoqué ou rendu inefficace.

4. This Act ceases to be in force on a date to be fixed in a proclamation of the Governor General, which may be issued after the Governor General is advised that the reciprocal privilege with respect to Canadian vessels or wrecking appliances salving any property wrecked or aiding any vessels wrecked, disabled or distressed in United States waters contiguous to Canada has been withdrawn, revoked or rendered inoperative.


C'est aussi un honneur et un privilège de faire l'expérience de ce que vivent les hommes et les femmes des forces armées, surtout en ce qui a trait aux opérations de recherche et de sauvetage.

It is also a privilege and honour to go out and experience first-hand what our men and women do in the armed forces, in particular with respect to search and rescue.


Maintenant, nous prenons même la parole au nom des professionnels de la recherche et du sauvetage que nous avons le privilège d'accueillir dans notre collectivité. Avant d'aborder les enjeux critiques et souvent très émotifs du délai de réaction et du niveau de service des équipes de SAR, permettez-moi de rappeler la position que le conseil municipal actuel de Gander et les deux précédents ont toujours défendue: nous appuyons totalement et sans réserve les membres, militaires et civils, du 103 Escadron de recherche et de sauvetage, ainsi que leurs ho ...[+++]

Before we discuss the critical and often emotional issue of SAR response times and level of service, allow me to reiterate the position consistently held by current and previous town councils of Gander: that we fully and unequivocally support the staff, both military and civilian, at 103 Search and Rescue Squadron and their counterparts across our country.


Mais compte tenu de la nature du privilège que l'on crée ici — un privilège maritime, semblable aux autres privilèges maritimes reconnus au Canada, comme par exemple, l'indemnité de sauvetage, le salaire impayé du capitaine, etc. nous suivons et retraçons le parcours du navire.

But because of the nature of the lien that is being created here a maritime lien, which is similar to the other recognized maritime liens in Canada, for example, salvage, unpaid master's wages, and so on, they follow and they track the ship.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, les législations de chacune des parties s'appliqueront en ce qui concerne les privilèges et droit du pavillon national dans les domaines du cabotage national, des services de sauvetage, de remorquage et de pilotage.

However, the legislation of each Party shall apply to the preferential right of the national flag for national cabotage and for salvage, towage and pilotage.


Les fonctionnaires du Ministère font remarquer qu’il existe actuellement au Canada des privilèges maritimes concernant les salaires de l’équipage, les abordages, le sauvetage et les redevances portuaires, mais pas pour les approvisionneurs de navires.

Departmental sources point out that maritime liens currently exist in Canada with respect to crew wages, collisions, salvage and port charges but not for ship suppliers.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

privilège de sauvetage

Date index:2021-08-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)