Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appréciation
Défense d'aliénation
Défense d'aliénation mentale
Défense fondée sur l'aliénation mentale
Limitation du droit d'aliénation
Pouvoir d'achat
Pouvoir d'achat de l'argent
Pouvoir d'achat général
Pouvoir d'aliénation
Pouvoir d'aliénation testamentaire
Pouvoir d'appréciation
Pouvoir d'édulcoration
Pouvoir d’appréciation du juge
Pouvoir sucrant
Pouvoir édulcorant
Pouvoirs d'aliénation
Restriction du droit d'aliénation

Translation of "pouvoir d aliénation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pouvoir d'aliénation

power of alienation
Droit des biens et de la propriété (common law) | PAJLO
Property Law (common law) | PAJLO


pouvoir d'aliénation testamentaire

power of alienation by will
Droit des biens et de la propriété (common law) | PAJLO
Property Law (common law) | PAJLO


pouvoirs d'aliénation

powers of disposal
IATE - Business organisation
IATE - Business organisation


pouvoir d'aliénation testamentaire

power of alienation by will
IATE - LAW
IATE - LAW


pouvoir d'aliénation

power of alienation
IATE - LAW
IATE - LAW


défense d'aliénation mentale [ défense fondée sur l'aliénation mentale | défense d'aliénation ]

defence of insanity [ insanity defence | insanity defense | mental disorder defence ]
Droit pénal | Droit judiciaire
Penal Law | Practice and Procedural Law


restriction du droit d'aliénation | limitation du droit d'aliénation

restriction on alienation
Droits réels (Droit) | Propriété du sol (Terre et sol - propriété)
Law, legislation & jurisprudence | Land & property ownership


pouvoir d'achat | pouvoir d'achat général | pouvoir d'achat de l'argent

purchasing power | buying power | general purchasing power | purchasing power of money
économie
économie


pouvoir édulcorant (1) | pouvoir sucrant (2) | pouvoir d'édulcoration (3)

sweetening power
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


pouvoir d’appréciation du juge | pouvoir d'appréciation | appréciation

discretion
Droit en général (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
26. La bande a le pouvoir pour aliéner toutes terres secheltes et les droits sur celles-ci. Toutefois, l’exercice de ce pouvoir est subordonné aux modalités fixées dans sa constitution.

26. The Band has full power to dispose of any Sechelt lands and any rights or interests therein but shall not do so except in accordance with the procedure established in the constitution of the Band.


L'accord-cadre est, de fait, très détaillé et décrit les intentions des parties concernant le pouvoir des Premières nations en matière d'autonomie gouvernementale: le pouvoir de gérer les terres, le pouvoir d'aliéner des parcelles de terrain, et des pouvoirs de légiférer.

The framework agreement is really quite detailed and does describe the intentions of the parties regarding self-government authority of first nations: the land management authority, the authority to dispose of parcels of land, plus law-making powers.


(i) les organes ou titulaires de fonctions détenant, dans chacun des États membres concernés, le pouvoir de représentation légale, notamment aux fins d'acquérir ou d'aliéner des biens mobiliers et immobiliers et d'ester en justice;

(i) the bodies or office-holders holding, in each of the Member States concerned, the power of legal representation, in particular for the purposes of the acquisition or disposal of movable and immovable property and of being a party to legal proceedings;


(i) les organes ou les personnes physiques détenant, dans chacun des États membres concernés, le pouvoir de représentation légale, notamment aux fins d'acquérir ou d'aliéner des biens mobiliers et immobiliers et d'ester en justice,

(i) the bodies or natural persons holding, in each of the Member States concerned, the power of legal representation, in particular for the purposes of the acquisition or disposal of movable and immovable property and of being a party to legal proceedings,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) de faciliter l’accès au financement des PME et des organisations des secteurs de la culture et de la création, en veillant à ce qu'aucune garantie supplémentaire sous forme de garanties personnelles ou d'aliénation de droits de propriété, quels qu'ils soient, tels que des droits de distribution ou de production, ne soient imposée ou demandée aux opérateurs pour pouvoir bénéficier de ce financement;

(a) facilitating access to finance for SMEs and organisations in the European cultural and creative sectors, whilst ensuring that neither the provision of further guarantees in the form of personal guarantees nor the alienation of any property rights such as distribution or production rights is required or demanded from operators in order to access such financing;


Ou encore, un État membre ne devrait pas pouvoir prévoir une forme d'avantage pour les prestataires présentant un lien particulier avec un contexte socio-économique national ou local, ou bien limiter en fonction du lieu d'établissement du prestataire la faculté de ce dernier d'acquérir, d'exploiter ou d'aliéner des droits et des biens ou d'accéder aux diverses formes de crédit et de logement dans la mesure où ces facultés sont utiles à l'accès à son activité ou à son exercice effectif.

Moreover, a Member State should not be able to confer any advantages on providers having a particular national or local socio-economic link; nor should it be able to restrict, on grounds of place of establishment, the provider's freedom to acquire, exploit or dispose of rights and goods or to access different forms of credit or accommodation in so far as those choices are useful for access to his activity or for the effective exercise thereof.


un statut définissant en particulier les organismes responsables de la gestion politique et financière ainsi que les organismes ou les personnes physiques détenant, dans chacun des États membres concernés, le pouvoir de représentation légale, notamment aux fins d'acquérir ou d'aliéner des biens mobiliers et immobiliers et d'ester en justice.

regulations defining in particular the bodies responsible for political and financial management as well as the bodies or natural persons holding, in each of the Member States concerned, the power of legal representation, in particular for the purposes of the acquisition or disposal of movable or immovable property and of being a party to legal proceedings.


Ce projet de loi vise à accorder au Cabinet fédéral et au conseil d'administration de la Devco, qui est la créature et l'agent du Cabinet, les pleins pouvoirs pour aliéner les biens de la Société de développement du Cap-Breton et pour dissoudre la société selon leur bon vouloir.

The purpose of this bill is to hand off to the federal cabinet and to the board of directors of Devco, which is the creature and the agent of the cabinet, complete authority to divest the assets of Cape Breton Development Corporation and to dissolve the corporation as they see fit.


Je ne veux pas m'éterniser sur le même argument, mais il est tout simplement vital que le Parlement ne remette pas au gouverneur en conseil le pouvoir d'aliéner cette entreprise.

I do not wish to make more of the point than I made. It is simply vital that Parliament not just hand off to the Governor in Council the right to dispose of it.


l’article 16 de la LIFBRF, qui concerne le pouvoir d’aliéner, d’acquérir ou de transférer des immeubles fédéraux et des biens réels fédéraux.

provisions relating to the authority to dispose of, acquire or transfer federal real property and federal immovables (section 16 of the FRPFIA).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pouvoir d aliénation

Date index:2023-05-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)