a) s’enclencher à la prochaine position de blocage lorsqu’une longueur de sangle qui mesure entre 19 mm et 77 mm est rentrée dans le rétracteur, laquelle longueur est mesurée à partir d’une position initiale établie lorsque la sangle est tirée à 75 % de sa longueur hors du rétracteur;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) engage the next locking position when a length of seat belt webbing between 19 mm and 77 mm has moved into the retractor, as measured from an initial position determined by extending the seat belt webbing to 75 per cent of its total length from the retractor; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les chômeurs ont perdu six mois à cause de la position de blocage que faisait le Bloc concernant la législation sur l'assurance-emploi avant les dernières élections.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The unemployed have lost six months because of the blocking tactics used by the Bloc Quebecois in connection with the employment insurance legislation before the last election.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Quelles que soient les mesures qu'ils pourraient prendre — bien entendu, je pense qu'ils devraient réduire les deux —, ils se trouvent dans une position de blocage politique, comme je l'ai dit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Whatever steps those might be that they should take — obviously I think they should reduce them — but they are in a political gridlock position, as I say.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Si la Commission devait constater des problèmes de concurrence spécifiques concernant le blocage géographique ou d'autres questions, elle pourrait ouvrir des enquêtes, afin de s’assurer du respect des règles de l’UE concernant les pratiques commerciales restrictives et les abus de position dominante (articles 101 et 102 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne - TFUE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

If the Commission identified specific competition concerns as regards geo-blocking or other issues, it could open case investigations to ensure compliance with EU rules on restrictive business practices and abuse of dominant market positions (Articles 101 and 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union - TFEU).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les premiers résultats sur le blocage géographique, publiés aujourd'hui, ne préjugent en rien de la mise en évidence de problèmes liés à des pratiques anticoncurrentielles ou de l'ouverture de procédures pour entente ou abus de position dominante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

The initial findings on geo-blocking published today do not prejudge the finding of any anticompetitive concerns or the opening of any antitrust cases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-17]

Les faits et données publiés aujourd'hui au sujet du blocage géographique ne préjugent en rien de la mise en évidence de problèmes liés à des pratiques anticoncurrentielles ou de l'ouverture de procédures pour entente ou abus de position dominante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

The facts and data on geo-blocking published today do not prejudge the finding of any anticompetitive concerns or the opening of any antitrust cases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-17]

(2) Un blocage ou un support nécessaire pour le maintenir dans la position visée au paragraphe (1) peut être utilisé, pourvu que le blocage n’agisse pas directement sur le cadre du côté soumis à l’essai.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Any blocking or support necessary to maintain the position described in subsection (1) may be used if the blocking does not act directly on the frame of the side under test.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Je souhaiterais donc profiter de l’occasion qui m’est donnée pour appeler les différents députés portugais à soutenir cette mesure qui permettrait d’exercer une pression sur le gouvernement portugais pour qu’il abandonne la position de blocage qu’il adopte, bien malheureusement, au Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

That is why I here call upon the various Portuguese Members to vote in favour of this measure and therefore bring pressure to bear on the Portuguese Government to end the blocking position which, unfortunately, it is adopting in the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-07]

Nous voudrions d'ailleurs que le Conseil en fasse de même et conclue de façon positive les trois longues années qui se sont écoulées depuis que la Commission, constatant le blocage du dialogue social, a fort opportunément usé de son droit d'initiative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

In addition, we would like the Council to follow suit and thus put a definitive end to the three long years that have passed since the Commission, perceiving the breakdown in social dialogue, made very timely use of its right of initiative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

Le blocage par des agriculteurs du Dakota du Sud de l'importation de grain et de bétail canadiens-La position du gouvernement

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-21]

Blockading Actions Against Import of Canadian Grain and Livestock by South Dakota Farmers-Government Position

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-09-21]

Others have searched : analgésie de conduction anesthésie de conduction anesthésie du laryngé inférieur anesthésie du musculo-cutané anesthésie du musculocutané anesthésie du nerf laryngé inférieur anesthésie du nerf musculo-cutané anesthésie du nerf musculocutané anesthésie du nerf récurrent laryngé anesthésie du récurrent anesthésie du récurrent laryngé anesthésie par bloc nerveux bloc du laryngé inférieur bloc du musculo-cutané bloc du musculocutané bloc du nerf laryngé inférieur bloc du nerf musculo-cutané bloc du nerf musculocutané bloc du nerf récurrent bloc nerveux bloc nerveux loco-régional bloc nerveux locorégional bloc nerveux régional blocage blocage d'obturateur blocage dans l'inconscient blocage du laryngé inférieur blocage du musculo-cutané blocage du musculocutané blocage du nerf laryngé inférieur blocage du nerf musculo-cutané blocage du nerf musculocutané blocage du nerf récurrent laryngé blocage du récurrent blocage du récurrent laryngé blocage en position off blocage nerveux blocage nerveux loco-régional blocage nerveux locorégional blocage nerveux régional blocage psychique blocage psychologique dispositif de blocage de l'obturateur paralysie du nerf récurrent laryngé paralysie du récurrent paralysie du récurrent laryngé paralysie récurrentielle position de blocage position maîtrisée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

position de blocage

Date index:2021-10-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "position de blocage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)