En vertu du programme actuel, la personne doit se présenter à l'agence ou à la porte de sortie avant de se rendre, par exemple, aux États-Unis ou au port maritime, afin de déclarer ses biens d'exportation et les renseignements spécifiques s'y rapportant.
Under the current program, the person must go to the agency or the exit point before going, for instance, to the United States or to the maritime port in order to declare the goods to be exported and the specific information concerning those goods.