Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Espèce proie
Espèce-proie
Fichier appât
Fichier chèvre
Fichier proie
Fichier sacrificiel
Fichier victime
Leurre
Poisson fourrage
Poisson proie
Population de proie
Programme leurre
Proie
Proie alternative
Proie de rechange
Protection des oiseaux de proie
Règlement sur les oiseaux de proie
Répartition géographique de la population

Translation of "population de proie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
population de proie

prey population
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


proie alternative [ proie de rechange ]

alternate prey [ alternative prey ]
Écologie (Généralités)
Ecology (General)


espèce-proie [ espèce proie ]

prey species
Écologie (Généralités)
Ecology (General)




protection des oiseaux de proie

protection of birds of prey
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


poisson fourrage | poisson proie

forage fish
zootechnie > alimentation animale
zootechnie > alimentation animale


Règlement sur les oiseaux de proie

Birds of Prey Regulations
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


programme leurre | leurre | fichier chèvre | fichier sacrificiel | fichier appât | fichier proie | fichier victime

bait file | goat file | decoy file | victim file | sacrificial goat file | decoy program | bait program
informatique > sécurité informatique
informatique > sécurité informatique




répartition géographique de la population

geographical distribution of the population [ Population distribution(ECLAS) | population distribution(GEMET) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2816 démographie et population | NT1 concentration de la population | NT1 densité de population | NT1 population rurale | NT2 ménage agricole | NT1 population urbaine | NT1 relation ville-campagne | NT1 résidence | NT2
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2816 demography and population | NT1 concentration of the population | NT1 population density | NT1 residence | NT2 residential mobility | NT2 secondary residence | NT1 rural population | NT2 farm household | NT1 town-cou
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- En ce qui concerne la sécurité , la politique étrangère et de sécurité commune de l'UE devrait permettre à l'UE de mieux répondre aux situations de fragilité [24] et mettre l'accent sur l'importance de l'accès aux services de santé pour les populations en proie à des difficultés dans des contextes de fragilité, de crise humanitaire, et dans des processus de paix et de stabilisation.

- On security , the EU's Common Foreign and Security Policy should boost progress on the EU response to situations of fragility [24] and highlight the importance of access to health services for populations under stress in fragile contexts, humanitarian crisis and in peace and stabilization processes.


Une grande partie de la population de Borno n'a qu'un accès limité, voire inexistant, à l'eau potable, à l'assainissement, à un abri, à l'éducation et aux soins de santé primaires (60 % des infrastructures de santé sont soit détruites, soit endommagées) et sont en proie à l'insécurité alimentaire.

A large proportion of the Borno population has little or no access to clean water, sanitation, shelter, education, primary health care (60% of health infrastructure is either destroyed or damaged), and is food insecure.


Le conflit en cours a nécessité un renforcement de l'aide humanitaire vitale et une concentration de cette aide sur les populations les plus vulnérables piégées dans des zones de conflit intense telles que Mossoul, Tal Afar et Hawidja, sur les civils des régions récemment reprises qui sont encore en proie aux combats, ainsi que sur le nombre croissant de personnes déplacées de force par le conflit.

Due to the ongoing conflict, lifesaving humanitarian efforts are being scaled up and focus on the most vulnerable populations trapped in active conflict areas such as Mosul city, Telafar and Hawidja, civilians in newly retaken areas still affected by fighting, as well as the increasing number of people forcibly displaced by the conflict.


Ils ont poursuivi: «L'initiative d'aujourd'hui sur les "minerais du conflit" aidera à ce que le commerce soit un facteur de paix et de prospérité, au service des populations locales, dans les régions du monde en proie à des conflits armés.

"Today's initiative on 'conflict minerals' will help trade to work for peace, for communities and for prosperity in areas around the globe affected by armed conflict.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. se félicite des progrès réalisés par la Chine pour sauver 350 millions de ses citoyens d’un état de pauvreté extrême par l'adoption de profondes réformes économiques, lesquelles ont bénéficié essentiellement à la population urbaine ; exprime sa vive préoccupation à l’égard de la vaste population rurale en proie à la misère, qui n'a pas encore bénéficié de l’essor économique, et invite la Chine à poursuivre ses efforts en vue de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement en faveur des fractions les plus démuni ...[+++]

1. Welcomes China's achievements in lifting 350 million of its citizens out of extreme poverty through far-reaching economic reforms, which have benefited above all the urban population; is concerned about the large rural population living in poverty which has not yet benefited from the boom, and calls on China to continue its efforts to attain the Millennium Development Goals for the benefit of the more deprived members of its population; stresses that, as a member of the UN, China is committed to the MDGs and should also contribute to pursuing their achievement in developing countries;


La précarité économique continue fera de cette population une proie facile pour les extrémistes.

Continued economic hardship will make people easier prey for extremists.


L'Union européenne est vivement préoccupée par les hostilités auxquelles est en proie le sud du Soudan et qui compromettent fortement l'action humanitaire de la communauté internationale, dont le but est de venir en aide aux populations de ces régions gravement touchées par la famine.

The European Union is deeply concerned by the hostilities in Southern Sudan undermining seriously the international community's humanitarian efforts aimed at assisting the populations of these regions badly affected by famine.


En gros, cela signifie que des députés du reste du Canada se prononceront sur un projet de loi qui aura, à long terme, des répercussions majeures et d'une vaste portée sur la population de la Colombie-Britannique, laquelle est la proie d'un gouvernement boiteux à Victoria, un gouvernement sans chef et qui a, pour ainsi dire, perdu toute crédibilité.

That means for the most part there will be members of Parliament from the rest of Canada voting on legislation which will have major, long term, far reaching consequences for the people of British Columbia, which has a leaderless, lame duck administration in Victoria that has lost virtually any shred of credibility.


La population géorgienne, en proie à une extrême pauvreté depuis l'effondrement de l'Union soviétique, peut désormais compter sur une aide d'urgence grâce à une nouvelle action de l'Office humanitaire de la Communauté européenne (ECHO).

The population of Georgia, facing dire poverty since the collapse of the Soviet Union, can expect emergency aid as of now thanks to a new European Community Humanitarian Office (ECHO) action.


Les Nations Unies nous disent que, d'ici 2025, soit dans seulement 11 ans, les deux tiers de la population mondiale habiteront dans des régions en proie à des pénuries d'eau douce.

The UN tells us that by 2025, which is only 11 years from now, two thirds of the world's population will live in areas plagued by fresh water shortages.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

population de proie

Date index:2021-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)