Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biogénétique
Capital génétique
Chercheur en génétique
Contamination
Contamination génétique
Dactyloscopie génétique
Ensemble génétique
Génie génétique
Généticien
Génétique
Génétique forensique
Génétique légale
Génétique médico-légale
Génétique médicolégale
Hérédité
Ingénierie génétique
Manipulation génétique
Patrimoine génétique
Pollution
Pollution génetique
Pollution génétique
Pool des gènes
Pool génétique
Profilage d'ADN
Profilage génétique
Recombinaison génétique
Ressource génétique
Technologie génétique
Typage d'ADN
Typage génétique
émission de polluant
établissement d'une empreinte génétique

Translation of "pollution génétique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pollution génétique

genetic pollution [ genetic swamping ]
Écosystèmes
Ecosystems


contamination génétique | pollution génétique

genetic contamination
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Natural and applied sciences


contamination génétique | pollution génetique

genetic contamination | genetic pollution
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences


génie génétique [ biogénétique | ingénierie génétique | manipulation génétique | recombinaison génétique | technologie génétique ]

genetic engineering [ biogenetics | genetic manipulation ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 biotechnologie | NT1 clonage | NT2 clonage humain | NT1 organisme génétiquement modifié | NT2 animal transgénique | NT2 plante transgénique | RT bioéth
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6411 technology and technical regulations | BT1 biotechnology | NT1 cloning | NT2 human cloning | NT1 genetically modified organism | NT2 transgenic animal | NT2 transgenic plant | RT animal breeding [56


génétique [ hérédité | patrimoine génétique | ressource génétique ]

genetics [ gene pool | genetic resource | genetic stock | genotype | heredity | heredity(UNBIS) ]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 biologie | BT2 sciences de la vie | NT1 ADN | NT1 base de données génétiques | NT1 eugénique | RT génie génétique [6411]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 biology | BT2 life sciences | NT1 DNA | NT1 eugenics | NT1 genetic database | RT genetic engineering [6411]


capital génétique | ensemble génétique | patrimoine génétique | pool des gènes | pool génétique

gene pool
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


pollution [ contamination | émission de polluant ]

pollution [ contamination | discharge of pollutants ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | NT1 acidification | NT1 pollution accidentelle | NT1 pollution acoustique | NT1 pollution atmosphérique | NT2 effet de serre atmosphérique | NT1 pollution automobile | NT1 pollution chi
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | NT1 accidental pollution | NT1 acidification | NT1 atmospheric pollution | NT2 greenhouse effect | NT1 chemical pollution | NT1 coastal pollution | NT1 food contamination | NT1 industria


chercheur en génétique | généticien | chercheur en génétique/chercheuse en génétique | généticien/généticienne

cytologist | genetics science researcher | geneticist | geneticists
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


établissement d'une empreinte génétique [ profilage d'ADN | typage d'ADN | typage génétique | profilage génétique | dactyloscopie génétique ]

DNA fingerprinting [ DNA profiling | DNA typing | DNA fingerprinting analysis | genetic fingerprinting | genetic profiling ]
Droit de la preuve | Criminologie
Citizenship and Immigration


génétique médico-légale [ génétique médicolégale | génétique légale | génétique forensique ]

forensic genetics [ medico-legal genetics | medicolegal genetics ]
Méthodes diagnostiques (Médecine)
Diagnostic Procedures (Medicine)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Même si l'utilisation de la biotechnologie moderne, et notamment la dissémination d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement, peut offrir des avantages éventuels pour réduire la pollution et préserver la biodiversité, les risques potentiels à long terme, pour la biodiversité en particulier, ne devraient pas être négligés.

Whilst the use of modern biotechnology, including the release of genetically modified organisms into the environment, may offer potential benefits for reducing pollution and for biodiversity, the potential long-term risks, particularly to biodiversity, should not be overlooked.


Il existe une pollution génétique de telle sorte que les producteurs de produits biologiques et de produits non génétiquement modifiés, qui sont deux industries distinctes, sont très menacés par ce matériel génétique emporté par le vent.

We have genetic pollution, where the organic industry and the non-genetically modified industry, which are two separate industries, are very much at risk because of this genetic material floating around free in the air.


On parle de constitutions génétiques, de gènes d'araignée, de gènes de produit, d'animaux transgéniques, d'organismes génétiquement modifiés, et le grand public voit ça comme une pollution génétique et une alimentation à la Frankenstein.

We're talking about genetic make-ups, spider genes, product genes, transgenic animals, genetically modified organisms, and the general public is looking at this as genetic pollution and Frankenfood.


M. Ollikka: Permettez-moi d'enchaîner: pour ces producteurs et pour de nombreux consommateurs, le choix entre la pollution génétique et la pollution chimique n'en est pas un.

Mr. Ollikka: To follow up, to those producers and to many consumers, the choice between genetic pollution and chemical pollution is not a choice at all.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descripteur EUROVOC: pollution transfrontière biotechnologie prévention des risques transport transfrontalier organisme génétiquement modifié

EUROVOC descriptor: transfrontier pollution biotechnology risk prevention transfrontier transport genetically modified organism


(7) Les avis scientifiques indiquent que la pollution génétique des stocks de saumon de la Baltique est susceptible d'entraîner une baisse du taux de survie et de l'abondance des populations indigènes, ainsi qu'une érosion de la capacité génétique de résistance aux maladies et aux modifications des conditions environnementales locales.

(7) Scientific advice indicates that genetic pollution of the Baltic salmon stocks may result in a decline in the survival rate and in the abundance of indigenous populations and in the erosion of the genetic capability to face diseases and changing local environmental conditions.


Leur diffusion est une forme de pollution génétique et représente une menace importante, puisque les organismes génétiquement modifiés ne peuvent plus être rattrapés une fois qu'ils ont été libérés dans la nature.

Their release is genetic pollution and is a major threat because GMOs cannot be recalled once released into the environment.


Répartition géographique des pathologies dominantes (allergies, cancers, maladies respiratoires, etc.) liées directement (pollution de l'air, produits chimiques, appauvrissement de la couche d'ozone, bruit, etc.) ou indirectement (alimentation, organismes génétiquement modifiés, etc.) à la qualité de l'environnement, et ensemble des informations relatif à l'effet de celle-ci sur la santé des hommes (marqueurs biologiques, déclin de la fertilité, épidémies) ou leur bien-être (fatigue, stress, etc.).

Geographical distribution of dominance of pathologies (allergies, cancers, respiratory diseases, etc.), information indicating the effect on health (biomarkers, decline of fertility, epidemics) or well-being of humans (fatigue, stress, etc.) linked directly (air pollution, chemicals, depletion of the ozone layer, noise, etc.) or indirectly (food, genetically modified organisms, etc.) to the quality of the environment.


Il est nécessaire de prendre des mesures pour contrecarrer ces pressions, dues notamment à la pollution, à l'introduction d'espèces non indigènes, aux risques liés à la diffusion d'organismes génétiquement modifiés et aux modes d'exploitation des sols et de la mer.

Action is necessary to counteract pressures arising notably from pollution, the introduction of non-native species, potential risks from releasing genetically modified organisms and the way in which the land and sea are exploited.


La raison du rejet de la méthode actuelle se fonde sur des préoccupations liées aux poissons qui s'échappent, à la pollution génétique des stocks de saumons sauvages, aux pesticides, au pou du poisson, aux maladies et, comme vous l'avez déjà entendu, aux résidus de fond ou à l'encrassement.

The reason for rejection of the present method is based on a concerns of escapes, the genetic pollution of wild salmon stocks, pesticides, sea lice, disease, and as you've heard already, bottom residue or fouling.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pollution génétique

Date index:2024-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)