Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blaireau soufflant
Blaireau à poire
Brosse soufflante
Brosse à poire
Carpocapse des pommes et des poires
Coing
Figue
Fruit à pépins
Lithiase des poires
Poire
Poire Twentieth Century
Poire des sables Twentieth Century
Poire des sables de Chine Twentieth Century
Poire japonaise
Poire taille rose
Poire à cidre
Poire à poiré
Poires Asiatique originant de la Chine Continentale
Poires pierreuses
Pomme
Pomme-poire japonaise
Taille poire en rose
Ver des pommes et des poires

Translation of "poire-Ya " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Politique provisoire - Exigences phytosanitaires pour l'importation de poires des sables de Chine et de poires Ya en provenance de la République populaire de Chine [ Poires Asiatique originant de la Chine Continentale ]

Interim Policy for Plant Protection Import Requirements for Fresh Fragrant and Ya Pears from the People's Republic of China [ Asian Pears from China ]
Agriculture - Généralités | Titres de monographies | Industrie de l'alimentation
Agriculture - General | Titles of Monographs | Food Industries


poire à cidre | poire à poiré

cider pear | perry pear
IATE - Plant product | Beverages and sugar
IATE - Plant product | Beverages and sugar


lithiase des poires | poires pierreuses

lithiasis pit of pears | stony pit of pears
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


carpocapse des pommes et des poires | ver des pommes et des poires

apple moth | codling moth | codling worm
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


fruit à pépins [ coing | figue | poire | pomme ]

pip fruit [ apple | fig | pear | pome fruit | quince ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6006 produit végétal | BT1 fruit
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6006 plant product | BT1 fruit


poire des sables de Chine Twentieth Century [ poire des sables Twentieth Century | poire Twentieth Century ]

Twentieth Century Asian pear [ Twentieth Century pear ]
Arboriculture fruitière
Culture of Fruit Trees


blaireau soufflant | blaireau à poire | brosse à poire | brosse soufflante

blow brush | dusting brush
photographie
photographie


taille poire en rose | poire taille rose

pear-shaped rose cut
géologie > gemmologie
géologie > gemmologie


Politique provisoire - exigences phytosanitaires pour l'importation de poires orientales (pommes-poires) fraîches de la république de Corée

Interim policy for Plant protection (phytosanitary) import requirements for fresh asian pears from the Republic of Korea
Agriculture - Généralités | Titres de monographies | Industrie de l'alimentation
Agriculture - General | Titles of Monographs | Food Industries


pomme-poire japonaise | poire japonaise

Japanese pear | sand pear
botanique > anatomie et morphologie végétales
botanique > anatomie et morphologie végétales
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«Nous nous félicitons que l’USDA ait publié le projet de règle qui joue un rôle primordial dans la facilitation des exportations de pommes et de poires de l’Union européenne vers les États-Unis.

"We welcome the publication by the USDA of the draft rule as a necessary step in the process to facilitate the export of apples and pears from the European Union to the United States.


Les pommes et les poires américaines, quant à elles, ont accès au marché européen conformément à la réglementation de l’Union applicable en la matière.

US apples and pears have access to the EU market in-line with applicable EU rules.


Par exemple, d'après les prévisions de la World Apple and Pear Association (WAPA, association mondiale des producteurs de pommes et de poires), la Roumanie connaîtra cette année une baisse de 22 % de sa production de pommes, qui s'inscrit dans la tendance à la baisse observée depuis cinq ans, alors que le contingent PCA correspond seulement à 8 % de la production roumaine.

For example, according to the World Apple and Pear Association (WAPA) forecasts, for apples, Romania will experience this year a production decrease of 22% following a decreasing trend during the past 5 years, while the ATP quota represents only 8% of Romanian production.


(2 vicies) Le règlement (CE) nº 2200/97 du Conseil du 30 octobre 1997 concernant l'assainissement de la production communautaire de pommes, de poires, de pêches et de nectarines avait pour objet d'instaurer une prime spéciale pour la campagne 1997/1998 et a par conséquent épuisé ses effets.

(2s) Council Regulation (EC) No 2200/97 of 30 October 1997 on the improvement of the Community production of apples, pears, peaches and nectarines was intended to introduce a special premium for the 1997/1998 marketing year and has therefore exhausted its effects.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Bières d'un titre alcoométrique supérieur à 5,5 % vol; boissons relevant de la sous-position 22.07 B I du tarif douanier commun et fabriquées à partir de raisin; cidres, poirés et autres boissons fermentées similaires issues de fruits autres que le raisin, éventuellement pétillantes ou mousseuses; boissons à base de miel fermenté

2. Beers having an alcoholic strength exceeding 5,5 % vol.; beverages classified under subheading 22.07 B I of the Common Customs Tariff and made from grapes; ciders, perries, fruit wines and the like, obtained from fruits other than grapes, whether or not semi-sparkling or sparkling; beverages based on fermented honey


- poire (Pyrus communis L.), à l’exclusion des poires Williams (Pyrus communis Williams),

pear (Pyrus communis L.) except for Williams pears (Pyrus communis Williams),


J’aimerais également que cette agriculture produise des poires ayant le goût de la poire, des pommes ayant le goût de la pomme, des cerises ayant le goût de la cerise et des pêches ayant le goût de la pêche. Mais surtout, Monsieur le Président, j’aimerais que la menthe, mon parfum favori, continue à sentir la menthe et à me donner autant de plaisir.

I should also like this agriculture to produce pears that taste like pears, apples that taste like apples, cherries that taste like cherries and peaches that taste like peaches; but above all, Mr President, I should like mint – which is my favourite flavour – to have, continue to have and have even more of the taste and perfume of mint, which gives me so much pleasure and which I adore.


Le débat s'est concentré sur les questions suivantes: le plafonnement de l'intervention des fonds opérationnels en faveur des organisations de producteurs, les seuils de transformation nationaux pour les tomates, pêches/poires et agrumes et les aides pour les produits en question.

The discussion concentrated on the following questions: the capping of assistance from the operational funds to producer organisations, national processing thresholds for tomatoes, peaches/pears and citrus fruits and aid for the products under discussion.


* Calcul des droits : calcul discriminatoire de la valeur en douane des filtres à café. B) Mesures phytosanitaires * Interdiction d'importation de fruits (agrumes, pommes et poires) et de légumes (cératite) de la Communauté * Tolérance zéro pour les insectes sur les fleurs coupées et les plantes vivantes * Interdiction de traitement à bord des fruits par le froid * Pre-inspection des expéditions de fleurs coupées * Normes relatives au traitement des tomates, des pommes et des poires par fumigation.

B) Plant health measures * import ban on EC fruits (citrus, apples and pears) and vegetables (Med fly); * zero tolerance of insects on cut flowers and live plants; * non-acceptance of on-board cold treatment procedures for fruit; * pre-inspection of cut flower shipments; * standards relating to fumigation of tomatoes, apples and pears.


M. René Steichen, membre de la Commission européenne chargé de l'agriculture et du développement rural, et M. Emiliano Ortega, ministre chilien de l'agriculture, ont signé aujourd'hui un accord sur les importations de pommes et de poires dans l'Union européenne.

The European Commissioner for Agriculture and Rural Development, Mr René Steichen and the Chilean Minister of Agriculture, Mr Emiliano Ortega today signed an agreement relating to the importation of apples and pears into the EU.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

poire-Ya

Date index:2021-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)