Dans son document de consultation, l'institut explique que le lien entre l'IVCC et la sclérose en plaques n'est pas bien compris et que des recherches permettant de dissiper cette incertitude seraient utiles. Le processus de consultation a été achevé en septembre dernier, et cet exercice va fournir des données à l'institut, ainsi qu'au service de santé du Royaume-Uni, sur l'innocuité et l'efficacité de l'intervention pour traiter l'IVCC.
The consultation process was completed in September of this year and will provide guidance to the institute as well as to the U.K'. s National Health Service on the safety and efficacy of CCSVI. The fact of the matter is there are many unknowns regarding CCSVI angioplasty.