Le président: Donc, il y a 17 p. 100 des foyers qui sont assurés d'avoir accès aux travaux parlementaires sur CPAC avec un canal vidéo et une piste sonore en anglais, et un canal vidéo et une piste sonore en français. Est-ce que j'ai raison?
The Chair: So 17% of the households are sure of having access to the proceedings of Parliament on CPAC on a video channel and with an English soundtrack, and a video channel and a French soundtrack, is that so?