Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission
Admission du moteur
Agrafage des coins
Appliquer des techniques de piquage
Bracelet de piquage
Contremaître d'atelier de piquage
Contremaîtresse d'atelier de piquage
Entrée
Entrée d'air
Induction
Piquage
Piquage au peigne
Piquage des coins
Piquage divisé
Piquage en coin
Piquage en parties brisées
Piquage en peigne
Piquage en ros
Premier piquage en ros
Préparateur piquage en chaussures
Préparatrice piquage en chaussures
Tube aspiration

Translation of "piquage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
piquage au peigne | piquage en peigne | piquage en ros

reeding | leasing | drawing into the raddle | drawing in | denting | reed denting
textile > rentrage du fil de chaîne
textile > rentrage du fil de chaîne


piquage en coin [ piquage des coins | agrafage des coins ]

cornerstitching
Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
Forwarding, Folding, and Binding (Printing)


piquage divisé | piquage en parties brisées

operational grouping in the closing room
chaussure > tige de chaussure
chaussure > tige de chaussure


piquage en ros | premier piquage en ros

spreading
textile > tissage
textile > tissage


piquage

final delivery separation | final delivery sorting | laying in
IATE - 0436
IATE - 0436


préparatrice piquage en chaussures | préparateur piquage en chaussures | préparateur piquage en chaussures/préparatrice piquage en chaussures

edge-painting machine operator | edge-painting machine tender | pre-stitching machine operator | skiver
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


bracelet de piquage | piquage

clip for tapping a mains
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


contremaître d'atelier de piquage [ contremaîtresse d'atelier de piquage ]

stitching department foreman [ stitching department forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Techniques d'exécution et points de couture
Occupation Names (General) | Sewing Techniques and Stitching


admission | admission du moteur | entrée | entrée d'air | induction | piquage | tube aspiration

induction | inlet | intake
IATE - Land transport
IATE - Land transport


appliquer des techniques de piquage

apply footwear pre-stitching techniques | operate leatherwear pre-stitching machines | apply pre-stitching techniques | operate leatherwear pre-stitching machinery
Aptitude | procédés et techniques de précouture pour des articles chaussants et des articles en cuir
skill | pre-stitching processes and techniques for footwear and leather goods
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le type du réservoir de carburant (c’est-à-dire par exemple piquage en phase liquide/pression de vapeur du GPL, piquage en phase vapeur du GPL, piquage en phase liquide/pompe de mise en pression du GPL, piquage sous pression du GNC), les dispositifs de sécurité et les accessoires du réservoir de carburant prescrits par le règlement no 67, série 01 d’amendements, ou par le règlement no 110, le cas échéant (c’est-à-dire, par exemple, la soupape de surpression);

The fuel container type (i.e. LPG liquid take off/vapour pressure, LPG vapour take off, LPG liquid take off/pressurised by pump, pressurised CNG take off), the safety devices and fuel container accessories, as required by Regulation No 67, 01 series of amendments, or Regulation No 110, where applicable (i.e. relief valve);


Équipement sous pression: récipients, tuyauteries, accessoires de sécurité et accessoires sous pression, y compris, le cas échéant, les éléments attachés aux parties sous pression, tels que les brides, piquages, raccords, supports et pattes de levage.

Pressure equipment: vessels, piping, safety accessories and pressure accessories, including, where applicable, elements attached to pressurised parts, such as flanges, nozzles, couplings, supports and lifting lugs.


Équipement sous pression: récipients, tuyauteries, accessoires de sécurité et accessoires sous pression, y compris, le cas échéant, les éléments attachés aux parties sous pression, tels que les brides, piquages, raccords, supports et pattes de levage.

Pressure equipment: vessels, piping, safety accessories and pressure accessories, including, where applicable, elements attached to pressurised parts, such as flanges, nozzles, couplings, supports and lifting lugs.


1) «équipements sous pression»: les récipients, tuyauteries, accessoires de sécurité et accessoires sous pression, y compris, le cas échéant, les éléments attachés aux parties sous pression, tels que les brides, piquages, raccords, supports et pattes de levage;

‘pressure equipment’ means vessels, piping, safety accessories and pressure accessories, including, where applicable, elements attached to pressurised parts, such as flanges, nozzles, couplings, supports, lifting lugs;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«équipements sous pression», les récipients, tuyauteries, accessoires de sécurité et accessoires sous pression, y compris, le cas échéant, les éléments attachés aux parties sous pression, tels que les brides, piquages, raccords, supports et pattes de levage;

‘pressure equipment’ means vessels, piping, safety accessories and pressure accessories, including, where applicable, elements attached to pressurised parts, such as flanges, nozzles, couplings, supports, lifting lugs;


Les variations de longueur entraînant des modifications des ouvertures ou des piquages sont indiquées sur le plan de chaque variante.

Variations in length causing the apertures and/or penetrations to be modified shall be shown in the drawing for each variant.


Toutefois, les États membres peuvent, en vue de prévenir le piquage de plumes et le cannibalisme, autoriser l'épointage du bec pour autant que cette opération soit pratiquée par un personnel qualifié sur les poussins de moins de dix jours.

However, in order to prevent feather pecking and cannibalism, the Member States may authorise beak trimming provided it is carried out by qualified staff on chickens that are less than 10 days old.


Toutefois, les États membres peuvent, en vue de prévenir le piquage de plumes et le cannibalisme, autoriser l'épointage du bec pour autant que cette opération soit pratiquée par un personnel qualifié sur les poussins de moins de dix jours.

However, in order to prevent feather pecking and cannibalism, the Member States may authorise beak trimming provided it is carried out by qualified staff on chickens that are less than 10 days old.


Sont, le cas échéant, considérés comme faisant partie des équipements sous pression les éléments attachés aux parties sous pression, tels que les brides, piquages, raccords, supports, pattes de levage, etc.;

Where applicable, pressure equipment includes elements attached to pressurized parts, such as flanges, nozzles, couplings, supports, lifting lugs, etc.


Les variations de longueur entraînant des modifications des ouvertures et/ou des piquages doivent être indiquées sur le plan de chaque variante.

Variations in length causing the apertures and/or penetrations to be modified must be shown in the drawing for each variant.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

piquage

Date index:2022-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)