Pour les partenaires sociaux, si les individus sont parfaitement capables de faire face à des situations stressantes de courte durée, une exposition prolongée à une situation de stress peut causer des dommages considérables.
According to social partners, while individuals are ‘well adapted to cope with short-term exposure to pressure’, prolonged exposure to stressful situations can do significant damage.