Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aigu
Applicateur de pesticides
Application aérienne de pesticides
Application de pesticides par aéronef
Application de pesticides par voie aérienne
Applicatrice de pesticides
Opérateur de mélangeur de préparations pour pesticides
Pesticide organique
Pesticides
Psycho-organique
Psychose infectieuse
Réaction organique
Syndrome cérébral
épandage aérien de pesticides
état confusionnel

Translation of "pesticide organique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pesticide organique

organic pesticide
IATE - INDUSTRY | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - INDUSTRY | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT


déchets provenant de la FFDU des pesticides organiques(sauf 02 01 05)

waste from the MFSU of organic pesticides (except 02 01 05) | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides | wastes from the MFSU of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


déchets provenant de la FFDU des pesticides organiques (sauf 02 01 05)

waste from the MFSU of organic pesticides (except 02 01 05)
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


applicateur de pesticides | applicateur de pesticides/applicatrice de pesticides | applicatrice de pesticides

lawn care chemical applicator | pesticides applicator | pesticides sprayer | sprayer of pesticides
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


opérateur de mélangeur de préparations pour pesticides | opérateur de mélangeur de préparations pour pesticides/opératrice de mélangeur de préparations pour pesticides | opératrice de mélangeur de préparations pour pesticides

fungicide mixing machine setter | herbicide mixing machine setter | insecticide mixer | pesticide mixer
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


Sous-comité des pesticides et composés organiques industriels

Subcommittee on Pesticides and Industrial Organic Chemicals
Comités et commissions (Admin.) | Protection des végétaux | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Committees and Boards (Admin.) | Crop Protection | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


Définition: Syndrome cérébral organique sans étiologie spécifique, caractérisé par la présence simultanée de perturbations de la conscience et de l'attention, de la perception, de l'idéation, de la mémoire, du comportement psychomoteur, des émotions, et du rythme veille-sommeil. La durée est variable et le degré de gravité varie de léger à très sévère. | état confusionnel (non alcoolique) | psychose infectieuse | réaction organique | syndrome:cérébral | psycho-organique | aigu(ë) ou subaigu(ë)

Definition: An etiologically nonspecific organic cerebral syndrome characterized by concurrent disturbances of consciousness and attention, perception, thinking, memory, psychomotor behaviour, emotion, and the sleep-wake schedule. The duration is variable and the degree of severity ranges from mild to very severe. | acute or subacute:brain syndrome | confusional state (nonalcoholic) | infective psychosis | organic reaction | psycho-organic syndrome
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F05


opérateur de mélangeur de préparations pour pesticides [ opératrice de mélangeur de préparations pour pesticides | opérateur de mélangeur de formulations pour pesticides | opératrice de mélangeur de formulations pour pesticides ]

pesticides formulation blender operator
Désignations des emplois (Généralités) | Protection des végétaux
Occupation Names (General) | Crop Protection


épandage aérien de pesticides [ application de pesticides par aéronef | application aérienne de pesticides | application de pesticides par voie aérienne ]

aerial pesticide application [ pesticide application by aircraft ]
Soin des cultures (Agriculture) | Matériel de protection des végétaux
Cultural Practices (Agriculture) | Pest Control Equipment


pesticides

characteristics of pesticides | chemical pest control and the environment | pesticides | types of pesticides
Savoir
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La pleine application des conventions de Rotterdam (PIC - consentement préalable en connaissance de cause) et de Stockholm (POP - pesticides organiques persistants) constituera une étape importante dans cette voie.

Full implementation of the Rotterdam (PIC) and Stockholm (POPs) Conventions will be major steps in that direction.


Dans la suite de cet exposé, j'allais vous faire un survol de nos constatations dans le Nord concernant les pesticides organiques persistants.

In the continuing presentation we were going to make to you, I was going to give you an overview of what we found in the north relative to persistent organic pesticides.


De nombreux aspects nous sont inconnus chez les pesticides, tels que les effets à long terme, les effets biocumulatifs, les effets synergiques, les effets sur les enfants et les effets sur les foetus. Toutefois, nous savons que ces toxines ont des effets indésirables sur la matière organique, et nous sommes tous composés de matière organique!

There are so many things we don't know about pesticides, such as the long-term effects, the mutagenic effects, the synergistic effects, the effects on children, the effects on the fetus, but we do know that these toxins have an effect on organic matter, and we are made up of organic matter.


Je pense que M. Reed, quant à lui, voulait soulever une question à laquelle nous serons confrontés très prochainement—je crois en effet que les exploitants qui pratiquent l'agriculture organique viendront témoigner la semaine prochaine. La question est la suivante: on dit généralement que l'utilisation de pesticides permet de réduire le coût des produits alimentaires et qu'une réduction de l'usage des pesticides entraîne une augmentation du coût des produits alimentaires.

I suppose what Mr. Reed is also driving at, which is an issue we will have to face very soon—I believe the organic farmers will be here before our committee next week—is the following question: There is a general belief out there that with the use of pesticides the cost of food is lowered, and that with a reduction in the use of pesticides the cost of food is higher.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nos membres vendent également des pesticides organiques.

Our members also sell organic pesticides.


Le marché américain des pesticides biologiques et organiques est plus vaste que celui du Canada, tout comme celui des pesticides conventionnels, mais l'ARLA a des programmes particuliers pour ce type de produits qui permettent de réduire les coûts d'homologation et de rationaliser les données requises afin de permettre à ces produits d'entrer au Canada.

The U.S. market for biological and organic pesticides is larger than Canada's. It's the same for the conventional pesticides. But the PMRA has specific programs for this type of product that include reduced cost for submission and streamlined data requirements so these products can come to Canada.


Le registre couvre les 91 polluants énumérés à l’annexe II, y compris les gaz à effet de serre, les autres gaz, les métaux lourds, les pesticides, les substances organiques chlorées, les autres substances organiques et les substances inorganiques.

The register covers 91 pollutants listed in Annex II, including greenhouse gases, other gases, heavy metals, pesticides, chlorinated organic substances and other inorganic substances.


3. Chaque partie qui applique un ou des régimes de réglementation et d'évaluation des nouveaux pesticides ou des nouvelles substances chimiques industrielles prend des mesures de réglementation visant à prévenir la production et l'utilisation de nouveaux pesticides ou de nouvelles substances chimiques industrielles qui, compte tenu des critères énoncés au paragraphe 1 de l'annexe D, présentent les caractéristiques de polluants organiques persistants.

3. Each Party that has one or more regulatory and assessment schemes for new pesticides or new industrial chemicals shall take measures to regulate with the aim of preventing the production and use of new pesticides or new industrial chemicals which, taking into consideration the criteria in paragraph 1 of Annex D, exhibit the characteristics of persistent organic pollutants.


3. Dans le cadre des systèmes d'évaluation et d'autorisation des substances chimiques et des pesticides existants et nouveaux au titre de la législation communautaire applicable, les États membres et la Commission appliquent les critères prévus à l'annexe D, paragraphe 1, de la convention de Stockholm et arrêtent des mesures appropriées destinées à contrôler les substances chimiques et les pesticides existants et à prévenir la production, la mise sur le marché et l'utilisation de nouvelles substances chimiques et de nouveaux pesticides présentant les caractéristiques des polluants organiques ...[+++]

3. Member States and the Commission shall, within the assessment and authorisation schemes for existing and new chemicals and pesticides under the relevant Community legislation, take into consideration the criteria set out in paragraph 1 of Annex D to the Convention and take appropriate measures to control existing chemicals and pesticides and prevent the production, placing on the market and use of new chemicals and pesticides, which exhibit characteristics of persistent organic pollutants.


À l'avenir, le règlement REACH proposé pourrait constituer un instrument approprié pour appliquer les mesures de contrôle nécessaires dans le domaine de la production, de la mise sur le marché et de l'utilisation des substances figurant sur les listes et les mesures de contrôle des substances chimiques et pesticides existants et nouveaux et des pesticides présentant les caractéristiques de polluants organiques persistants.

In the future, the proposed REACH Regulation could be an appropriate instrument by which to implement the necessary control measures on production, placing on the market and use of the listed substances and the control measures on existing and new chemicals and pesticides exhibiting persistent organic pollutants' characteristics.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pesticide organique

Date index:2024-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)