Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Détermination du rendement à partir des pertes totales
Perte auditive totale
Perte censée totale
Perte réputée totale
Perte totale de l'ouïe
Perte totale effective
Perte totale implicite
Perte totale réelle
Perte totale seulement
Perte totale virtuelle
Rapport d'essai pour perte totale spécifique
Surdité psychogène

Translation of "perte totale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
perte totale effective [ perte totale réelle ]

actual total loss [ absolute total loss ]
Droit maritime | Commerce extérieur | Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Maritime Law | Foreign Trade | Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)


perte totale seulement

total loss only | T.L.O.
transport > transport des marchandises
transport > transport des marchandises


perte réputée totale [ perte totale implicite | perte censée totale ]

constructive total loss
Assurance transport | Assurances
Transportation Insurance | Insurance


perte réputée totale | perte totale virtuelle

constructive total loss | CTL [Abbr.]
IATE - Insurance
IATE - Insurance


perte réputée totale | perte totale virtuelle

constructive total loss
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


perte auditive totale | perte totale de l'ouïe

total hearing loss
IATE - Health
IATE - Health


détermination du rendement à partir des pertes totales [ détermination du rendement par mesure des pertes totales ]

determination of efficiency from total loss [ calculation of efficiency from total loss ]
Machines tournantes électriques | Mesures électriques
Electric Rotary Machines | Electrical Measurements


délaissement par suite de pertes assimilables à une perte totale

constructive total loss only | C.T.L.O.
transport > transport des marchandises
transport > transport des marchandises


rapport d'essai pour perte totale spécifique

core loss test report
métallurgie > sidérurgie
métallurgie > sidérurgie


Définition: Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le fonctionnement du corps qu'à des connaissances médicales. Il peut y avoir atteinte de certains types de sensibilité, avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les troubles dissociatifs. | Surdité psychogène

Definition: Anaesthetic areas of skin often have boundaries that make it clear that they are associated with the patient's ideas about bodily functions, rather than medical knowledge. There may be differential loss between the sensory modalities which cannot be due to a neurological lesion. Sensory loss may be accompanied by complaints of paraesthesia. Loss of vision and hearing are rarely total in dissociative disorders. | Psychogenic deafness
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.6
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans les cas où un producteur bénéficie la même année de versements en vertu du présent point et en vertu du point 7 (programmes de garantie des revenus et programmes établissant un dispositif de sécurité pour les revenus), le total de ces versements sera inférieur à 100 % de la perte totale qu'il aura subie.

Where a producer receives in the same year payments pursuant to this point and pursuant to point 7 (income insurance and income safety-net programmes), the total of such payments shall be less than 100 % of the producer's total loss.


Dans les cas où un producteur bénéficie la même année de versements en vertu du présent point et en vertu du point 8 (aide en cas de catastrophes naturelles), le total de ces versements sera inférieur à 100 % de la perte totale qu'il aura subie.

Where a producer receives in the same year payments pursuant to this point and pursuant to point 8 (relief from natural disasters), the total of such payments shall be less than 100 % of the producer's total loss.


Cette mesure pourrait, par exemple, être effectuée au moyen d'indicateurs tels que la fréquence des catastrophes, les pertes économiques directes calculées en pourcentage du PIB par pays, le nombre de victimes et de blessés, le pourcentage des pertes assurées par rapport aux pertes totales, la ventilation entre public et privé dans le budget alloué à la réduction des risques de catastrophes et à la préparation en la matière (c'est-à-dire que la mesure serait réalisée par l’intermédiaire d’un système fiable de traçabilité de gestion de ...[+++]

This could be measured for example by indicators such as the frequency of disasters, direct economic losses as a % of GDP per country, number of victims and injured persons, the percentage of insured losses as compared to total losses, percentage of private and public budget allocated to disaster risk reduction and preparedness (e.g. measured through a reliable disaster risk management tracking system[34]).


58 (1) L’assuré peut considérer une perte réputée totale comme une perte partielle, ou il peut délaisser la chose assurée en faveur de l’assureur et considérer la perte réputée totale comme une perte totale réelle.

58 (1) An insured may treat a constructive total loss as a partial loss or may abandon the subject-matter insured to the insurer and treat the constructive total loss as an actual total loss.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
58 (1) L’assuré peut considérer une perte réputée totale comme une perte partielle, ou il peut délaisser la chose assurée en faveur de l’assureur et considérer la perte réputée totale comme une perte totale réelle.

58 (1) An insured may treat a constructive total loss as a partial loss or may abandon the subject-matter insured to the insurer and treat the constructive total loss as an actual total loss.


(2) Sauf disposition contraire de la police maritime, l’assurance contre les pertes totales couvre les pertes totales réelles et les pertes réputées totales.

(2) Unless a marine policy otherwise provides, insurance against total loss includes both actual total loss and constructive total loss.


55 (1) La perte totale peut être soit une perte totale réelle, soit une perte réputée totale.

55 (1) A total loss may be an actual total loss or a constructive total loss.


L'accessibilité, c'est à peu près comme si un assureur-vie, lors d'une perte totale dans un incendie, disait que c'est vrai que vous avez subi une perte totale et que vous avez été victime d'un incendie, mais que vous n'avez pas regardé dans votre contrat: on paie seulement lors de la deuxième perte totale.

Accessibility is a little like having an insurance agent say, after losing everything in a fire, that it's true that you have lost everything and that you have been the victim of a fire, but you didn't read your contract: you can only get paid the second time you lose everything.


Dans les cas où un producteur bénéficie la même année de versements en vertu du présent point et en vertu du point 8 (aide en cas de catastrophes naturelles), le total de ces versements sera inférieur à 100 % de la perte totale qu’il aura subie.

Where a producer receives in the same year payments pursuant to this point and pursuant to point 8 (relief from natural disasters), the total of such payments shall be less than 100 % of the producer’s total loss.


Dans les cas où un producteur bénéficie la même année de versements en vertu du présent point et en vertu du point 7 (programmes de garantie des revenus et programmes établissant un dispositif de sécurité pour les revenus), le total de ces versements sera inférieur à 100 % de la perte totale qu’il aura subie.

Where a producer receives in the same year payments pursuant to this point and pursuant to point 7 (income insurance and income safety-net programmes), the total of such payments shall be less than 100 % of the producer’s total loss.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

perte totale

Date index:2021-12-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)