Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contact d'arc
Contact de coupure
Coupe-flamme
Grille à flammèches
Moteur à allumage par étincelles
Moteur à étincelles
Pare-feu
Pare-étincelle
Pare-étincelles
Porte pare-étincelles
étouffeur d'étincelles

Translation of "pare-étincelles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pare-étincelles [ étouffeur d'étincelles ]

spark-quench
Électrotechnique
Conductors and Resistors | Electronic Circuits Technology | Telecommunications Transmission


pare-étincelles | étouffeur d'étincelles

spark-quench
électricité
électricité


pare-étincelles | pare-feu

fireplace screen
mobilier
mobilier


porte pare-étincelles

spark seal door
Entretien (Équipement ferroviaire)
Railroad Maintenance


pare-étincelles

arcing tip
Électrotechnique
Electrical Engineering


contact d'arc | contact de coupure | pare-étincelle | pare-étincelles

arcing contact
électricité > connexion électrique
électricité > connexion électrique


étouffeur d'étincelles | pare-étincelles

spark-quench
IATE - Communications
IATE - Communications


étouffeur d'étincelles | grille à flammèches | pare-étincelles

spark arrester | spark-quench
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


coupe-flamme | pare-étincelles | pare-feu

bulk head | flame arrester | flame arresting gauze | flame trap | spark arrester
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


moteur à allumage par étincelles | moteur à étincelles

Otto-Motor | spark ignition engine
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d) d’un pare-étincelles dans le système d’échappement en aval du coupe-flamme.

(d) a spark arrester in the exhaust system, downstream of the flame arrester.


(3) Nonobstant le paragraphe (1), le matériel ou les véhicules mus par des moteurs à combustion interne à carburant inflammable pourront être utilisés dans une installation d’emmagasinage si leur échappement est muni de pare-étincelles, mais ils ne seront pas approvisionnés en carburant, réparés ni entretenus dans l’installation d’emmagasinage et, sauf dispositions du paragraphe (4), ils ne seront pas stationnés dans une installation d’emmagasinage pour la nuit ni pour d’autres périodes de plus de quatre heures lorsque l’installation d’emmagasinage est sans surveillance.

(3) Notwithstanding subsection (1), equipment or vehicles powered by internal combustion engines employing a flammable fuel may be used in a storage facility if their exhausts are equipped with spark arrestor devices, but they shall not be fuelled, repaired or maintained in the storage facility, and except as provided in subsection (4), they shall not be parked in a storage facility overnight or during other periods when the storage facility is unattended for more than four hours.


(3) Nonobstant le paragraphe (1), le matériel ou les véhicules mus par des moteurs à combustion interne à carburant inflammable pourront être utilisés dans une installation d’emmagasinage si leur échappement est muni de pare-étincelles, mais ils ne seront pas approvisionnés en carburant, réparés ni entretenus dans l’installation d’emmagasinage et, sauf dispositions du paragraphe (4), ils ne seront pas stationnés dans une installation d’emmagasinage pour la nuit ni pour d’autres périodes de plus de quatre heures lorsque l’installation d’emmagasinage est sans surveillance.

(3) Notwithstanding subsection (1), equipment or vehicles powered by internal combustion engines employing a flammable fuel may be used in a storage facility if their exhausts are equipped with spark arrestor devices, but they shall not be fuelled, repaired or maintained in the storage facility, and except as provided in subsection (4), they shall not be parked in a storage facility overnight or during other periods when the storage facility is unattended for more than four hours.


(4) Les bougies et le système d’allumage devraient être blindés et le moteur devrait être muni d’un silencieux avec pare-étincelles.

(4) The spark plugs and ignition system should be shielded and the engine equipped with a spark arrestor muffler.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Les bougies et l’allumage des moteurs à combustion interne seront blindés et le moteur sera muni d’un silencieux avec pare-étincelles.

(3) The spark plugs and ignition system of an internal combustion engine shall be shielded and the engine shall be equipped with a spark arrestor muffler.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pare-étincelles

Date index:2023-03-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)