Lorsque les compagnies étrangères s’implantent — j’ai travaillé intensivement dans des régions où il y a eu des sociétés d’extraction minière et des collectivités touchées par l’exploitation minière, dans les collectivités de la vallée d’Aguán qui luttent pour leurs terres, ainsi qu’avec les ouvrières des ateliers de misère, et ces entreprises donnent lieu à beaucoup de plaintes.
When companies come in, and I've worked extensively in areas where there has been extractive industries, mining-affected communities, the communities in the Aguán valley that are struggling for land, and with women sweatshop workers, there are a lot of complaints about these companies.